{
  "aboutUs": "关于我们",
  "alsoAvailableOn_oneOption": "还可用于 <LinkDownload>{operatingSystem1}</LinkDownload>。",
  "api": "API",
  "api_choosy_desc": "Switchbar 也能打开 Choosy API 链接，为 Choosy 编写的脚本和工具无需修改即可使用。",
  "api_choosy_title": "兼容 Choosy URL",
  "api_desc": "Switchbar 提供基于 URL 的 API。只需打开一个特定格式的 URL，Switchbar 就会立即开始工作——将链接发送到正确的浏览器或邮件客户端，或提示你选择一个。",
  "api_examples_title": "示例",
  "api_eyebrow": "面向开发者",
  "api_menuDesc": "从脚本和应用中通过 Switchbar 打开链接。",
  "api_rule_encoding_desc": "在 <code>switchbar://open/</code> 后直接附上链接，无需进行百分号编码。",
  "api_rule_encoding_title": "无需编码",
  "api_rule_links_desc": "可传入任何 <code>https://</code>、<code>http://</code> 或 <code>mailto:</code> 链接。",
  "api_rule_links_title": "网页和邮件链接",
  "api_rule_settings_desc": "链接会像点击一样经过你的规则和链接设置。如果没有匹配的规则，Switchbar 会询问在哪里打开。",
  "api_rule_settings_title": "遵循你的规则",
  "api_title": "Switchbar API",
  "api_usage_title": "工作原理",
  "appForDevice": "适用于 {deviceName} 的 {appName}",
  "blog": "博客",
  "blog_menuDesc": "探索应用使用技巧、产品更新等内容。",
  "careers": "招贤纳士",
  "company": "公司",
  "compare": "对比",
  "compare_atAGlance": "概览",
  "compare_betterFit": "{competitor} 可能更适合的情况",
  "compare_browserTamer_faq_a": "不能。Switchbar 的规则用通配符匹配链接的 URL、域名或电子邮件地址。这能满足大多数日常需求，也让规则保持易读。",
  "compare_browserTamer_faq_q": "Switchbar 能像 Browser Tamer 那样按窗口标题或应用匹配规则吗？",
  "compare_browserTamer_glanceCompetitor": "一款免费、开源（Apache 2.0）的 Windows 和 Linux 链接路由工具，提供环形选择器、基于 URL、窗口标题和进程名称的规则、Lua 脚本以及命令行。最适合想用脚本控制链接处理方式的高级用户。",
  "compare_browserTamer_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，内置简单规则和链接清理。最适合想每次都用对浏览器、又不想学习规则引擎的用户，支持 Windows 和 Mac。",
  "compare_browserTamer_intro": "Browser Tamer 是一款免费、开源的 Windows 和 Linux 浏览器选择器，其规则可匹配正则表达式、窗口标题和进程名称，还提供 Lua 脚本和链接清理管道。Switchbar 专为日常使用而设计：清晰的选择器、点几下即可设置的规则，以及默认干净的链接，支持 Windows 和 Mac。",
  "compare_browserTamer_s1_heading": "日常选择与规则引擎",
  "compare_browserTamer_s1_p1": "Browser Tamer 的规则可以用文本或正则表达式匹配 URL、窗口标题或进程名称，还能调用 Lua 函数。管道调试器会显示链接经过的每一步。如果你喜欢写脚本，这是一套强大的方案。",
  "compare_browserTamer_s1_p2": "Switchbar 保持简单易用。你常用的浏览器、配置文件和应用排成一行，并支持键盘快捷键；规则用通配符匹配 URL、域名或电子邮件地址。在选择器中勾选“记住此选择”即可创建规则，还可以拖动调整规则顺序，并导出到另一台电脑。",
  "compare_browserTamer_s2_heading": "电子邮件链接和扩展",
  "compare_browserTamer_s2_p1": "Switchbar 还能处理电子邮件链接，让你每次都可以选择邮件应用或网页邮箱账户。它的 Chrome 扩展和书签小工具可以把任何页面或链接发送到 Switchbar。",
  "compare_browserTamer_s2_p2": "Browser Tamer 在 5.4 版中移除了官方浏览器扩展。",
  "compare_browserTamer_s3_heading": "Windows 和 Mac",
  "compare_browserTamer_s3_p1": "Browser Tamer 可在 Windows 和 Linux 上运行，Mac 版本正在开发中。Switchbar 如今已在 Windows 和 Mac 上以相同方式运行，如果你同时使用两者会很方便。",
  "compare_browserTamer_seoDescription": "对比 Switchbar 和 Browser Tamer：一款适用于 Windows 和 Mac、简单易用的浏览器选择器，与一款适用于 Windows 和 Linux、可编写脚本的链接路由工具。",
  "compare_browserTamer_seoTitle": "Switchbar 与 Browser Tamer 对比：简单选择，还是规则引擎？",
  "compare_browserTamer_strength1": "你想要可以查看和修改的免费开源软件。",
  "compare_browserTamer_strength2": "你需要基于正则表达式、窗口标题或进程名称的规则，或用 Lua 编写的脚本规则。",
  "compare_browserTamer_strength3": "你使用 Linux。",
  "compare_browserTamer_strength4": "你想用命令行打开链接和管理浏览器。",
  "compare_browserTamer_table_desktopApps": "任意应用，可自定义启动参数",
  "compare_browserTamer_table_extensions": "官方扩展已在 5.4 版中移除",
  "compare_browserTamer_table_linkCleanup": "解包 Safe Links、展开短链接、移除跟踪器，并支持自定义替换",
  "compare_browserTamer_table_picker": "环形菜单，支持数字快捷键和编辑链接，在没有匹配规则或按住修饰键点击时显示",
  "compare_browserTamer_table_platforms": "Windows、Linux；macOS 版开发中",
  "compare_browserTamer_table_profiles": "检测浏览器配置文件和隐私模式；通过扩展支持 Firefox 容器",
  "compare_browserTamer_table_rules": "基于 URL、窗口标题和进程名称的文本或正则表达式规则，另有 Lua 脚本",
  "compare_browserTamer_table_whatItIs": "一款适用于 Windows 和 Linux 的开源浏览器选择器和链接路由工具",
  "compare_browserTamer_tagline": "友好的选择器和简单的规则，而不是面向高级用户的规则引擎。",
  "compare_browserTamer_verdict1": "如果你想在 Windows 或 Linux 上用脚本精确控制链接的路由方式，请选择 Browser Tamer。",
  "compare_browserTamer_verdict2": "如果你想在 Windows 和 Mac 上使用简单易用的选择器，搭配简单规则、干净链接和电子邮件支持，请选择 Switchbar。",
  "compare_browserTamer_why1_body": "熟悉的一行常用浏览器、配置文件和应用，并支持键盘快捷键。无需学习规则语法或编写脚本。",
  "compare_browserTamer_why1_title": "轻松上手",
  "compare_browserTamer_why2_body": "为每个电子邮件链接选择邮件应用或网页邮箱账户，就在你的浏览器旁边。",
  "compare_browserTamer_why2_title": "也支持电子邮件链接",
  "compare_browserTamer_why3_body": "Switchbar 在 Windows 和 Mac 上的使用方式完全相同，免费且无需账户。",
  "compare_browserTamer_why3_title": "Windows 和 Mac",
  "compare_browserosaurus_faq_a": "不是。其开发者已于 2025 年 8 月 2 日将项目归档，并表示不再维护。Switchbar 是一款免费的替代品，并且持续获得更新。",
  "compare_browserosaurus_faq_q": "Browserosaurus 还在维护吗？",
  "compare_browserosaurus_glanceCompetitor": "一款免费、开源（GPL-3.0）的 Mac 浏览器选择器，会在指针附近显示你的浏览器和支持的应用。它已于 2025 年 8 月归档，不再维护。",
  "compare_browserosaurus_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，内置规则和链接清理功能，并定期更新。最适合正在寻找仍在维护的浏览器选择器的用户。",
  "compare_browserosaurus_intro": "Browserosaurus 是一款免费、开源的 Mac 浏览器选择器。其开发者已于 2025 年 8 月将项目归档，因此它不再获得更新。Switchbar 提供同样快捷的选择器，还支持浏览器配置文件、规则和链接清理，适用于 Mac 和 Windows，并且持续更新。",
  "compare_browserosaurus_s1_heading": "仍在维护",
  "compare_browserosaurus_s1_p1": "Browserosaurus 已于 2025 年 8 月 2 日归档，最后一个版本发布于 2025 年 7 月。它支持的浏览器和应用是写在代码里的，因此不会再新增。",
  "compare_browserosaurus_s1_p2": "Switchbar 正在积极开发中，并会自动更新。它还会自行重新扫描你的电脑，发现新的浏览器、配置文件和应用。",
  "compare_browserosaurus_s2_heading": "配置文件与规则",
  "compare_browserosaurus_s2_p1": "Browserosaurus 总是显示选择器，并且不打算支持浏览器配置文件。按住 Shift 可在支持的浏览器中打开隐私窗口。",
  "compare_browserosaurus_s2_p2": "Switchbar 会将你的浏览器配置文件与浏览器一同显示，而规则可以让你常打开的链接完全跳过选择器。",
  "compare_browserosaurus_seoDescription": "Browserosaurus 已不再维护。将它与 Switchbar 对比：一款适用于 Mac 和 Windows 的免费浏览器选择器，支持配置文件、规则和链接清理。",
  "compare_browserosaurus_seoTitle": "Switchbar 与 Browserosaurus 对比：一款仍在维护的浏览器选择器",
  "compare_browserosaurus_strength1": "你想要可以查看和修改的免费开源软件。",
  "compare_browserosaurus_strength2": "你希望链接在 Slack 中打开，而 Slack 在它的内置应用列表中。",
  "compare_browserosaurus_strength3": "你更喜欢选择器中的每个应用都有单键快捷键。",
  "compare_browserosaurus_table_desktopApps": "内置约 100 款应用的列表，包括 Zoom、Spotify 和 Teams",
  "compare_browserosaurus_table_picker": "出现在指针附近，每个应用都有单键快捷键",
  "compare_browserosaurus_table_platforms": "macOS",
  "compare_browserosaurus_table_profiles": "不支持；按住 Shift 打开隐私窗口",
  "compare_browserosaurus_table_rules": "无；总是显示选择器",
  "compare_browserosaurus_table_updates": "自 2025 年 8 月起不再维护",
  "compare_browserosaurus_table_whatItIs": "一款开源的 Mac 浏览器选择器，已于 2025 年归档",
  "compare_browserosaurus_tagline": "积极维护的选择器，支持浏览器配置文件、规则和链接清理。",
  "compare_browserosaurus_verdict1": "如果你想要开源软件，并且能接受使用一款不会再更新的应用，请选择 Browserosaurus。",
  "compare_browserosaurus_verdict2": "如果你想要一款仍在维护的免费选择器，支持浏览器配置文件、规则和干净的链接，并适用于 Mac 和 Windows，请选择 Switchbar。",
  "compare_browserosaurus_why1_body": "定期更新意味着新的浏览器和 macOS 版本都能得到支持，而且 Switchbar 会自动发现新应用。",
  "compare_browserosaurus_why1_title": "紧跟你的应用",
  "compare_browserosaurus_why2_body": "在指定的浏览器配置文件中打开链接，让规则处理你每天访问的网站。",
  "compare_browserosaurus_why2_title": "配置文件与规则",
  "compare_browserosaurus_why3_body": "Switchbar 免费、无需账户，在两个平台上的使用方式完全相同。",
  "compare_browserosaurus_why3_title": "免费，支持 Mac 和 Windows",
  "compare_choosy_faq_a": "可以。Switchbar 能处理 Choosy 的 x-choosy:// 链接，因此向 Choosy 发送链接的扩展、书签小工具和脚本会改为在 Switchbar 中打开这些链接。",
  "compare_choosy_faq_q": "我的 Choosy 扩展和脚本能与 Switchbar 配合使用吗？",
  "compare_choosy_glanceCompetitor": "一款历史悠久的 Mac 应用，可在合适的浏览器中打开每个链接，具有详细的规则编辑器、在指针处弹出的选择器，以及适用于大多数浏览器的扩展。最适合想要非常精细规则的 Mac 用户。",
  "compare_choosy_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，内置简单的规则和链接清理功能。最适合希望在 Mac 或 Windows 上为每个链接快速做出选择的用户。",
  "compare_choosy_intro": "自 2007 年以来，Choosy 一直是 Mac 上更智能的默认浏览器，拥有强大的规则系统和在指针处弹出的选择器。Switchbar 为你提供同样的日常流程——选择器加规则——在 Mac 和 Windows 上均免费，并内置跟踪参数移除和短链接展开功能。",
  "compare_choosy_s1_heading": "规则",
  "compare_choosy_s1_p1": "Choosy 的规则可以匹配正则表达式、链接来源应用、修饰键、正在运行的浏览器数量，以及来自 Handoff 或 AirDrop 的链接。这使它成为最详细的规则系统之一。",
  "compare_choosy_s1_p2": "Switchbar 的规则涵盖了大多数人的需求：用通配符匹配 URL、域名或电子邮件地址，然后在浏览器、配置文件或应用中打开，或复制链接，或始终询问。你可以直接从选择器创建规则，并通过拖动调整规则顺序。",
  "compare_choosy_s2_heading": "更干净的链接",
  "compare_choosy_s2_p1": "Switchbar 会在决定在哪里打开链接之前移除跟踪参数并展开常见短链接，让你的规则看到真正的目标地址。",
  "compare_choosy_s2_p2": "Choosy 可以在你的规则运行之后展开短网址，以便在提示窗口中显示。",
  "compare_choosy_s3_heading": "已经在用 Choosy？",
  "compare_choosy_s3_p1": "Switchbar 能识别 Choosy 的 x-choosy:// 链接。切换之后，向 Choosy 发送链接的浏览器扩展、书签小工具和脚本仍能继续使用。",
  "compare_choosy_seoDescription": "对比 Switchbar 和 Choosy：规则、浏览器配置文件、链接清理和平台。Switchbar 甚至能识别 Choosy 链接，切换非常轻松。",
  "compare_choosy_seoTitle": "Switchbar 与 Choosy 对比：适用于 Mac 和 Windows 的免费选择器",
  "compare_choosy_strength1": "你需要基于正则表达式、来源应用、修饰键，或 Handoff 和 AirDrop 的规则。",
  "compare_choosy_strength2": "你使用 Shortcuts 操作或带自定义方法的 URL API 自动处理链接。",
  "compare_choosy_strength3": "你需要适用于 Safari、Firefox 或 Edge 的浏览器扩展。",
  "compare_choosy_table_desktopApps": "可将任何应用添加到列表中，但非浏览器应用可能无法正常工作",
  "compare_choosy_table_extensions": "适用于 Safari、Chrome、Edge、Firefox 等浏览器的扩展",
  "compare_choosy_table_linkCleanup": "展开短链接以在提示窗口中显示",
  "compare_choosy_table_picker": "以一行或圆环形式出现在指针处，支持 ⌘+数字快捷键",
  "compare_choosy_table_platforms": "macOS 15.6 或更高版本",
  "compare_choosy_table_profiles": "支持 Chrome、Edge、Brave 和 Vivaldi 中的配置文件和隐私窗口",
  "compare_choosy_table_rules": "正则表达式、通配符、来源应用、修饰键、正在运行的浏览器、Handoff 和 AirDrop",
  "compare_choosy_table_whatItIs": "一款基于规则的 Mac 默认浏览器和选择器",
  "compare_choosy_tagline": "同样的日常流程，在 Mac 和 Windows 上免费，并内置链接清理。",
  "compare_choosy_verdict1": "如果你只用 Mac，并希望为每个链接设置最详细的规则，请选择 Choosy。",
  "compare_choosy_verdict2": "如果你想要一款免费的选择器，规则简单、链接干净，可在 Mac 和 Windows 上使用，并能轻松迁移 Choosy 的设置，请选择 Switchbar。",
  "compare_choosy_why1_body": "Switchbar 免费、无需账户，在两个平台上的使用方式完全相同。",
  "compare_choosy_why1_title": "免费，支持 Mac 和 Windows",
  "compare_choosy_why2_body": "在规则运行之前就移除跟踪参数并展开短链接，让链接准确地在你期望的地方打开。",
  "compare_choosy_why2_title": "先清理链接，再分配",
  "compare_choosy_why3_body": "Switchbar 能处理 Choosy 的 x-choosy:// 链接，你现有的扩展和脚本可以继续使用。",
  "compare_choosy_why3_title": "轻松切换",
  "compare_disclaimer": "我们对比的信息来自各产品的官方网站、文档和版本说明，截至 {date}。产品经常变化。如果此处有内容已过时，<link>请告诉我们</link>。{competitor} 是其所有者的商标。",
  "compare_faqTitle": "常见问题",
  "compare_faq_free_a": "是的。Switchbar 可免费使用，无需账户，并且可在 Mac 和 Windows 上运行。",
  "compare_faq_free_q": "Switchbar 免费吗？",
  "compare_faq_profiles_a": "可以。Switchbar 会将你的浏览器配置文件与浏览器一同列出，你只需点击一下或设置一条规则，即可在指定配置文件或 Incognito、InPrivate 窗口中打开链接。",
  "compare_faq_profiles_q": "Switchbar 能在指定的浏览器配置文件中打开链接吗？",
  "compare_faq_switch_a": "下载 Switchbar 并将其设为默认浏览器。它会自动找到你的浏览器、配置文件和应用。选好你常用的项目，然后在使用过程中通过勾选选择器中的“记住此选择”来逐步添加规则，或导入从其他 Switchbar 安装中导出的规则。",
  "compare_faq_switch_q": "如何从 {competitor} 切换到 Switchbar？",
  "compare_feature": "功能",
  "compare_featureComparison": "功能对比",
  "compare_feature_desktopApps": "桌面应用",
  "compare_feature_email": "电子邮件链接",
  "compare_feature_extensions": "浏览器扩展",
  "compare_feature_languages": "语言",
  "compare_feature_linkCleanup": "链接清理",
  "compare_feature_picker": "选择器",
  "compare_feature_platforms": "平台",
  "compare_feature_profiles": "浏览器配置文件",
  "compare_feature_rules": "规则",
  "compare_feature_updates": "更新",
  "compare_feature_whatItIs": "产品简介",
  "compare_finicky_faq_a": "不需要。Switchbar 的规则在设置中或直接从选择器中设置：用通配符匹配 URL、域名或电子邮件地址，然后选择在哪里打开。",
  "compare_finicky_faq_q": "使用 Switchbar 需要写代码吗？",
  "compare_finicky_glanceCompetitor": "一款免费、开源（MIT）的 Mac 链接路由工具，通过 JavaScript 或 TypeScript 文件进行配置，可匹配正则表达式、函数、来源应用和修饰键。最适合想要完全可编程路由的开发者。",
  "compare_finicky_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，规则只需点几下即可设置。最适合想掌控链接又不想写代码的用户。",
  "compare_finicky_intro": "Finicky 是一款免费、开源的 Mac 应用，按照你在 JavaScript 配置文件中编写的规则分配链接。Switchbar 为每个链接提供选择器，规则只需点几下即可创建，无需编写代码，支持 Mac 和 Windows。",
  "compare_finicky_s1_heading": "想自己选时，有选择器",
  "compare_finicky_s1_p1": "Finicky 没有选择器：每个链接都按照配置文件中的规则处理，它的 README 会将想要手动选择的用户引导到另一款应用。",
  "compare_finicky_s1_p2": "只要没有适用的规则，Switchbar 就会显示选择器，让你当场决定。勾选“记住此选择”，Switchbar 就会把这个决定变成一条规则。",
  "compare_finicky_s2_heading": "无需代码的规则",
  "compare_finicky_s2_p1": "Finicky 的规则写在 JavaScript 或 TypeScript 文件中，支持通配符、正则表达式、函数、来源应用和修饰键。可视化规则编辑器目前在预发布版本中提供。",
  "compare_finicky_s2_p2": "Switchbar 的规则保存在设置中。用通配符匹配 URL、域名或电子邮件地址，选择在哪里打开，并通过拖动调整规则顺序。你可以导出规则，并在另一台电脑上导入。",
  "compare_finicky_s3_heading": "更干净的链接",
  "compare_finicky_s3_p1": "Switchbar 默认移除跟踪参数并展开常见短链接。在 Finicky 中，你需要自己编写重写规则来清理链接。",
  "compare_finicky_seoDescription": "对比 Switchbar 和 Finicky：一款适用于 Mac 和 Windows、点几下即可设置规则的浏览器选择器，与一款仅靠规则、用 JavaScript 配置的链接路由工具。",
  "compare_finicky_seoTitle": "Switchbar 与 Finicky 对比：点选设置规则，还是 JavaScript 配置？",
  "compare_finicky_strength1": "你想要可以查看和修改的免费开源软件。",
  "compare_finicky_strength2": "你想要完全可编程的规则，支持正则表达式、函数、来源应用或修饰键。",
  "compare_finicky_strength3": "你喜欢将配置保存在受版本控制的文件中。",
  "compare_finicky_table_desktopApps": "任何应用，通过你编写的规则实现",
  "compare_finicky_table_extensions": "Chrome 和 Firefox 扩展",
  "compare_finicky_table_linkCleanup": "需自行编写重写规则；可展开已知短链接",
  "compare_finicky_table_picker": "无选择器；链接按你的规则处理",
  "compare_finicky_table_platforms": "macOS 12 或更高版本",
  "compare_finicky_table_profiles": "支持 Chromium 配置文件；Firefox 配置文件在预发布版本中提供",
  "compare_finicky_table_rules": "JavaScript 或 TypeScript 文件，支持通配符、正则表达式、函数、来源应用和修饰键",
  "compare_finicky_table_whatItIs": "一款仅靠规则、用 JavaScript 配置的链接路由工具",
  "compare_finicky_tagline": "选择器加点选式规则，取代 JavaScript 配置文件。",
  "compare_finicky_verdict1": "如果你习惯编写 JavaScript，想完全掌控链接路由，并且不需要选择器，请选择 Finicky。",
  "compare_finicky_verdict2": "如果你想用选择器做日常选择，并在 Mac 或 Windows 上无需代码即可设置简单规则，请选择 Switchbar。",
  "compare_finicky_why1_body": "点几下即可设置规则，或直接从选择器创建，无需编辑配置文件。",
  "compare_finicky_why1_title": "无需代码",
  "compare_finicky_why2_body": "对于没有规则的链接，选择器会显示你常用的浏览器、配置文件和应用，并提供键盘快捷键。",
  "compare_finicky_why2_title": "当场选择",
  "compare_finicky_why3_body": "Switchbar 免费、无需账户，在两个平台上的使用方式完全相同。",
  "compare_finicky_why3_title": "免费，支持 Mac 和 Windows",
  "compare_hurl_faq_a": "可以。选择器会在顶部显示完整链接，让你在选择浏览器、配置文件或应用之前确认链接指向哪里。",
  "compare_hurl_faq_q": "在 Switchbar 中，可以在选择浏览器之前查看链接吗？",
  "compare_hurl_glanceCompetitor": "一款免费、开源（MIT）的 Windows 11 浏览器选择器，提供原生 WinUI 3 窗口、正则表达式规则、需要你用自定义参数设置的启动配置，以及 Quick View 预览。其开发者称它仍处于 1.0 之前的阶段，可能会有不兼容的变更。",
  "compare_hurl_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，自动检测配置文件并内置链接清理。最适合希望一切开箱即用的用户，支持 Windows 和 Mac。",
  "compare_hurl_intro": "Hurl 是一款免费、开源的 Windows 浏览器选择器，具有原生 WinUI 3 外观、正则表达式规则和 Quick View 预览窗口。Switchbar 会自动找到你的浏览器配置文件，默认清理链接，并支持 Windows 和 Mac。",
  "compare_hurl_s1_heading": "无需设置的浏览器配置文件",
  "compare_hurl_s1_p1": "在 Hurl 中，配置文件是你为每个浏览器添加的启动项，需要用自定义参数设置，例如配置文件文件夹或无痕模式标志。",
  "compare_hurl_s1_p2": "Switchbar 会自动找到 Chrome、Edge、Brave、Firefox 等浏览器中的配置文件，包括 Incognito 和 InPrivate 窗口，并将它们列在你的浏览器旁边。",
  "compare_hurl_s2_heading": "默认即是干净链接",
  "compare_hurl_s2_p1": "Switchbar 会在链接打开前移除跟踪参数、解包 Outlook Safe Links 并展开常见短链接，无需任何设置。",
  "compare_hurl_s2_p2": "Hurl 允许你在打开链接前在选择器中编辑链接，它的 Quick View 窗口还能在不打开浏览器的情况下预览页面。",
  "compare_hurl_s3_heading": "电子邮件链接、桌面应用和 Mac",
  "compare_hurl_s3_p1": "Switchbar 还能处理电子邮件链接，并在链接属于 Zoom、Figma 等桌面应用时推荐相应应用。它在 Windows 和 Mac 上的使用方式完全相同，而 Hurl 是一款 Windows 应用。",
  "compare_hurl_seoDescription": "对比 Switchbar 和 Hurl：浏览器配置文件、规则、链接清理和平台。看看哪款浏览器选择器更适合你在 Windows 上的工作方式。",
  "compare_hurl_seoTitle": "Switchbar 与 Hurl 对比：适用于 Windows 和 Mac 的浏览器选择器",
  "compare_hurl_strength1": "你想要可以查看和修改的免费开源软件。",
  "compare_hurl_strength2": "你需要带内置测试工具的正则表达式规则，或想以 JSON 编辑设置。",
  "compare_hurl_strength3": "你想在打开浏览器之前，先在 Quick View 窗口中预览链接。",
  "compare_hurl_table_extensions": "一款实验性的 Chrome 扩展，需手动安装",
  "compare_hurl_table_picker": "WinUI 3 窗口，可编辑链接并支持键盘快捷键；可在指针下方打开",
  "compare_hurl_table_platforms": "Windows 11",
  "compare_hurl_table_profiles": "需要你用自定义参数设置的启动配置，例如配置文件文件夹或无痕模式",
  "compare_hurl_table_rules": "按精确文本、域名或正则表达式匹配的规则，分组为规则集，可在设置或 JSON 中编辑；默认关闭",
  "compare_hurl_table_updates": "1.0 之前的版本；README 要求先卸载再安装新版本",
  "compare_hurl_table_whatItIs": "一款适用于 Windows 的开源浏览器选择器",
  "compare_hurl_tagline": "自动为你找到浏览器配置文件，链接干净，支持 Windows 和 Mac。",
  "compare_hurl_verdict1": "如果你想要一款开源的 Windows 应用，并且喜欢自己配置配置文件和规则，请选择 Hurl。",
  "compare_hurl_verdict2": "如果你希望自动检测配置文件、获得干净链接和电子邮件支持，并在 Windows 和 Mac 上使用，请选择 Switchbar。",
  "compare_hurl_why1_body": "Switchbar 会自动检测你的浏览器配置文件，无需任何设置，点一下就能用上工作或个人配置文件。",
  "compare_hurl_why1_title": "自动为你找到配置文件",
  "compare_hurl_why2_body": "在链接打开前移除跟踪参数并展开短链接。",
  "compare_hurl_why2_title": "默认即是干净链接",
  "compare_hurl_why3_body": "Switchbar 在 Windows 和 Mac 上的使用方式完全相同，免费、无需账户，并会自动更新。",
  "compare_hurl_why3_title": "Windows 和 Mac",
  "compare_index_desc": "Switchbar 会在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接。它免费、无需账户，可在 Mac 和 Windows 上运行。以下是它与人们常考虑的其他应用的对比，信息来自各产品自己的网站和文档。",
  "compare_index_seoDescription": "附有来源的对比：Switchbar 与其他适用于 Mac 和 Windows 的浏览器选择器和链接路由工具。",
  "compare_index_seoTitle": "Switchbar 与 OpenIn、Choosy、Velja、Browser Tamer 等应用对比",
  "compare_index_title": "Switchbar 对比一览",
  "compare_lastReviewed": "最后审核于 {date}",
  "compare_menuDesc": "看看 Switchbar 与同类应用相比如何。",
  "compare_moreComparisons": "更多对比",
  "compare_openin_faq_a": "不能。Switchbar 的规则保持简单：用通配符匹配 URL、域名或电子邮件地址，然后选择在哪里打开。大多数人通过勾选选择器中的“记住此选择”来创建规则。",
  "compare_openin_faq_q": "Switchbar 能像 OpenIn 一样在规则中运行 JavaScript 吗？",
  "compare_openin_glanceCompetitor": "一款高级的 Mac 链接处理工具，可处理 URL、电子邮件、电话链接和文件，其规则可以检查来源应用、修饰键或 Focus 模式，并能运行 JavaScript。最适合想用脚本精确控制链接处理方式的高级用户。",
  "compare_openin_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，内置简单的规则和链接清理功能。最适合希望每次都用对浏览器、又不想先搭建一整套系统的用户。",
  "compare_openin_intro": "OpenIn 是一款功能强大的 Mac 链接处理工具，支持用 JavaScript 编写规则，并能处理电子邮件、电话和文件链接。Switchbar 走的是更简单的路线：点击链接，从一行简洁的列表中选择浏览器、配置文件或应用，点几下即可设置规则。它免费、无需账户，并可在 Mac 和 Windows 上运行。",
  "compare_openin_s1_heading": "简单规则与脚本规则",
  "compare_openin_s1_p1": "OpenIn 的规则可以检查链接来源应用、你按住的修饰键、你的 Focus 模式以及链接的来源，还可以运行 JavaScript 和正则表达式重写。如果你喜欢自己构建逻辑，这种灵活性非常出色。",
  "compare_openin_s1_p2": "Switchbar 的规则简单易读。用通配符匹配 URL、域名或电子邮件地址，然后选择在哪里打开。大多数规则都是通过勾选选择器中的“记住此选择”创建的，你还可以拖动调整顺序，或将规则导出到另一台电脑。",
  "compare_openin_s2_heading": "开箱即用的干净链接",
  "compare_openin_s2_p1": "Switchbar 默认移除跟踪参数、解包 Outlook Safe Links，并展开 bit.ly 和 t.co 等常见短链接，无需任何设置，链接打开时就是干净的。",
  "compare_openin_s2_p2": "OpenIn 也可以展开短链接，并能通过你自己编写的 JavaScript 重写来移除跟踪参数。",
  "compare_openin_s3_heading": "Mac 和 Windows",
  "compare_openin_s3_p1": "OpenIn 仅适用于 Mac，并需要 macOS 15.1 或更高版本。Switchbar 可在 Mac 和 Windows 上运行，选择器和规则完全相同，如果你同时使用两个平台会很方便。",
  "compare_openin_seoDescription": "对比 Switchbar 和 OpenIn：一款适用于 Mac 和 Windows 的免费、简单的浏览器选择器，与一款可编写脚本的 Mac 链接处理工具。",
  "compare_openin_seoTitle": "Switchbar 与 OpenIn 对比：简单选择链接，还是脚本路由？",
  "compare_openin_strength1": "你需要能检查来源应用、修饰键或 Focus 模式，或能运行 JavaScript 的规则。",
  "compare_openin_strength2": "你希望一款应用同时处理电话链接、文件和磁力链接。",
  "compare_openin_strength3": "你使用 Shortcuts 或小组件自动处理链接。",
  "compare_openin_strength4": "你更喜欢从 Mac App Store 或 Setapp 获取应用。",
  "compare_openin_table_desktopApps": "在 Apple Music、Apple TV 和 Zoom 等原生应用中打开支持的链接",
  "compare_openin_table_email": "可设为默认邮件应用，包括网页邮箱",
  "compare_openin_table_extensions": "Safari、Chrome 和 Firefox 扩展",
  "compare_openin_table_languages": "10 种语言",
  "compare_openin_table_linkCleanup": "展开短链接；通过 JavaScript 重写移除跟踪参数",
  "compare_openin_table_picker": "当规则匹配到多个应用时出现，支持完整的键盘操作",
  "compare_openin_table_platforms": "macOS 15.1 或更高版本",
  "compare_openin_table_profiles": "浏览器配置文件和隐私窗口",
  "compare_openin_table_rules": "域名、URL、来源应用、修饰键、Focus 模式和链接来源，以及 JavaScript",
  "compare_openin_table_whatItIs": "一款处理 URL、电子邮件、电话链接和文件的高级链接处理工具",
  "compare_openin_tagline": "一款简单、免费的 Mac 和 Windows 链接选择器，而不是一套脚本工具。",
  "compare_openin_verdict1": "如果你想用脚本精确控制 Mac 上每种链接的处理方式，请选择 OpenIn。",
  "compare_openin_verdict2": "如果你想要一款快速、免费的选择器，规则简单、链接干净，可在 Mac、Windows 或两者上使用，请选择 Switchbar。",
  "compare_openin_why1_body": "将 Switchbar 设为默认浏览器，它会自动找到你的浏览器、配置文件和应用。无需先编写任何脚本即可开始使用。",
  "compare_openin_why1_title": "一分钟即可就绪",
  "compare_openin_why2_body": "在链接打开之前就移除跟踪参数并展开常见短链接，无需任何配置。",
  "compare_openin_why2_title": "默认即是干净链接",
  "compare_openin_why3_body": "Switchbar 免费、无需账户，在两个平台上的使用方式完全相同。",
  "compare_openin_why3_title": "免费，支持 Mac 和 Windows",
  "compare_reviewedVersion": "对比版本：{version}",
  "compare_sources": "来源",
  "compare_switchbar_desktopApps": "在 Zoom、Figma、Spotify 和 Notion 等桌面应用中打开链接，并优先推荐匹配的应用",
  "compare_switchbar_email": "为每个电子邮件链接选择邮件应用或网页邮箱账户",
  "compare_switchbar_extensions": "Chrome 扩展和书签小工具",
  "compare_switchbar_languages": "30 种语言",
  "compare_switchbar_linkCleanup": "移除跟踪参数并展开常见短链接，默认开启",
  "compare_switchbar_picker": "一行你常用的浏览器、配置文件和应用，显示在屏幕中央或指针下方，并支持键盘快捷键",
  "compare_switchbar_platforms": "macOS、Windows",
  "compare_switchbar_profiles": "在指定的浏览器配置文件或 Incognito、InPrivate 窗口中打开链接",
  "compare_switchbar_rules": "按 URL、域名或电子邮件地址设置规则，支持通配符，点几下或直接从选择器即可设置",
  "compare_switchbar_updates": "定期更新，支持自动更新",
  "compare_switchbar_whatItIs": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接",
  "compare_title": "Switchbar 与 {competitor} 对比",
  "compare_velja_faq_a": "是的。Switchbar 默认移除跟踪参数并解包 Outlook Safe Links，并会在决定在哪里打开链接之前展开 bit.ly 和 t.co 等常见短链接。",
  "compare_velja_faq_q": "Switchbar 能像 Velja 一样移除跟踪参数吗？",
  "compare_velja_glanceCompetitor": "一款原生、沙盒化的 Mac 应用，可将链接分配到浏览器、配置文件和原生应用，支持基于来源应用的规则、JavaScript 转换和 Shortcuts。最适合使用最新 macOS、想要深度系统集成的 Mac 用户。",
  "compare_velja_glanceSwitchbar": "一款免费的选择器，可在合适的浏览器、配置文件或应用中打开每个链接，内置简单的规则和链接清理功能。最适合希望在 Mac、Windows 或两者上，以自己的语言使用这些核心功能的用户。",
  "compare_velja_intro": "Velja 是 Sindre Sorhus 开发的一款精致的原生 Mac 浏览器选择器，支持基于来源应用的规则、JavaScript URL 转换，并与 macOS 深度集成。Switchbar 涵盖日常核心功能——选择浏览器、配置文件或应用，简单的规则，以及更干净的链接——在 Mac 和 Windows 上均免费。",
  "compare_velja_s1_heading": "核心功能，开箱即用",
  "compare_velja_s1_p1": "两款应用都能在合适的浏览器配置文件或桌面应用中打开链接、展开短链接并移除跟踪参数。Switchbar 还会优先推荐匹配的桌面应用，让 Zoom 或 Figma 链接一键即可打开。",
  "compare_velja_s1_p2": "Velja 提供更多自动化方式：基于链接来源应用的规则、JavaScript URL 转换、Shortcuts 操作和 Focus 过滤器。",
  "compare_velja_s2_heading": "Mac 和 Windows",
  "compare_velja_s2_p1": "Velja 仅适用于 Mac，当前版本需要 macOS 26，较早的 macOS 版本可使用其旧版本。Switchbar 可在 Mac 和 Windows 上运行，选择器和规则完全相同。",
  "compare_velja_s3_heading": "使用你的语言",
  "compare_velja_s3_p1": "Switchbar 支持 30 种语言。Velja 的界面为英文。",
  "compare_velja_seoDescription": "对比 Switchbar 和 Velja：浏览器配置文件、桌面应用、链接清理、规则和平台。看看哪款浏览器选择器更适合你。",
  "compare_velja_seoTitle": "Switchbar 与 Velja 对比：适用于 Mac 和 Windows 的免费浏览器选择器",
  "compare_velja_strength1": "你需要基于链接来源应用的规则，或 JavaScript URL 转换。",
  "compare_velja_strength2": "你使用 Shortcuts、Focus 过滤器或共享扩展实现自动化。",
  "compare_velja_strength3": "你更喜欢来自 Mac App Store 的原生应用。",
  "compare_velja_strength4": "你需要 Safari 或 Firefox 扩展。",
  "compare_velja_table_desktopApps": "可在约 26 款原生应用中打开链接，如 Zoom、Figma 和 Spotify",
  "compare_velja_table_extensions": "Safari、Chrome 和 Firefox 扩展",
  "compare_velja_table_languages": "英语",
  "compare_velja_table_linkCleanup": "展开短链接，并移除 200 多种跟踪参数",
  "compare_velja_table_picker": "横向提示窗口，支持字母或数字快捷键，可仅在按住 Fn 时出现",
  "compare_velja_table_platforms": "macOS 26 或更高版本；较早的 macOS 可使用旧版本",
  "compare_velja_table_profiles": "支持 Chromium 浏览器和 Firefox 中的配置文件，以及隐私窗口",
  "compare_velja_table_rules": "URL 匹配、来源应用、修饰键和 JavaScript 转换",
  "compare_velja_table_whatItIs": "一款原生的 Mac 浏览器选择器",
  "compare_velja_tagline": "优秀浏览器选择器的核心功能，在 Mac 和 Windows 上免费，支持 30 种语言。",
  "compare_velja_verdict1": "如果你使用最新的 macOS，想要一款深度集成系统、具备高级自动化功能的原生应用，请选择 Velja。",
  "compare_velja_verdict2": "如果你想要一款免费的选择器，链接干净、规则简单，可在 Mac、Windows 或两者上以你的语言使用，请选择 Switchbar。",
  "compare_velja_why1_body": "Switchbar 免费、无需账户，在两个平台上的使用方式完全相同。",
  "compare_velja_why1_title": "免费，支持 Mac 和 Windows",
  "compare_velja_why2_body": "以你自己的语言使用 Switchbar，从日语、越南语到德语和西班牙语。",
  "compare_velja_why2_title": "支持 30 种语言",
  "compare_velja_why3_body": "当链接属于你已安装的桌面应用时，Switchbar 会把该应用排在选择器的首位。",
  "compare_velja_why3_title": "合适的应用排在首位",
  "compare_whichToChoose": "该选哪一款？",
  "compare_why_eyebrow": "为什么是 Switchbar",
  "compare_why_title": "为什么选择 Switchbar",
  "compliance": "合规",
  "contact": "联系",
  "contactDesc": "报告错误、提出问题或分享反馈。",
  "contact_pageTitle": "联系支持团队",
  "cookieConsent_accept": "接受",
  "cookieConsent_description": "我们使用 Cookie 来保持网站正常运行并了解其使用情况，以便不断改进。您可以随时更改您的选择。",
  "cookieConsent_label": "Cookie 同意",
  "cookieConsent_reject": "拒绝",
  "cookiePolicy": "Cookie政策",
  "desktopApp": "桌面应用",
  "desktopInstallPageDesc": "只需三个简单步骤，即可完成设置。",
  "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "下载没有开始？<Link>请重试</Link>。",
  "desktopInstallPageHeadline": "感谢您的下载",
  "desktopInstallPageMacosStep1": "打开下载的文件",
  "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "双击“下载”文件夹中的 <b>.dmg</b> 文件。",
  "desktopInstallPageMacosStep2": "拖到“应用程序”文件夹",
  "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "将应用图标拖放到 <b>“应用程序”</b> 文件夹中进行安装。",
  "desktopInstallPageMacosStep3": "启动应用",
  "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "从“应用程序”中打开它。当 macOS 要求确认时，点击 <b>打开</b>。",
  "desktopInstallPageTitle": "在 {deviceName} 上安装 {appName}",
  "desktopInstallPageWindowsStep1": "运行下载的安装程序",
  "desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "从下载内容中打开 <b>Switchbar Setup.exe</b>。",
  "desktopInstallPageWindowsStep2": "请等待安装完成",
  "desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "安装大约需要一分钟。如果 Windows 请求权限，请选择 <b>“是”</b>。",
  "desktopInstallPageWindowsStep3": "启动应用",
  "desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "安装完成后，应用会自动打开。之后可在“开始”菜单中找到它。",
  "docs": "文档",
  "docs_menuDesc": "使用 Switchbar 的指南和解答。",
  "downloadAppForDevice": "下载适用于 {deviceName} 的 {appName}",
  "downloadForOperatingSystem": "下载 {operatingSystem} 版",
  "feature_browserPicker": "浏览器选择器",
  "feature_browserPicker_desc": "使用多个浏览器？Switchbar 会在你点击链接时提示你选择首选浏览器。可轻松在 Chrome、Edge、Firefox 等之间切换。",
  "feature_browserProfilePicker": "浏览器配置文件选择器",
  "feature_browserProfilePicker_desc": "打开链接时可轻松选择多个配置文件。支持 Chrome、Edge、Firefox、Brave、Vivaldi 等浏览器。",
  "feature_deepLinking": "深度链接",
  "feature_deepLinking_desc": "将网页链接直接打开到桌面应用，如 Airtable、Figma、Jira、Linear、Notion、Trello 等，无需打开浏览器。",
  "feature_desktopIntegration": "WebCatalog 集成",
  "feature_desktopIntegration_desc": "Switchbar 可与 WebCatalog 应用配合使用，因此指向 Trello 等网站的链接会自动在其桌面应用中打开。",
  "feature_emailClientPicker": "邮件客户端选择器",
  "feature_emailClientPicker_desc": "点击邮件链接时选择你喜欢的邮件应用，如 Apple Mail、Spark 或 Outlook。不再误打开错误的邮件应用。",
  "feature_handoff": "Handoff 跨设备继续功能",
  "feature_handoff_desc": "当选择器在你的 Mac 上打开时，链接也会提供给你的其他 Apple 设备，让你在另一台 Mac、iPhone 或 iPad 上继续。",
  "feature_rules": "智能规则",
  "feature_rules_desc": "使用强大的规则自动化行为。想让公司链接始终在 Chrome 中打开？设置一次，Switchbar 会自动处理。",
  "feature_trackingParameterStripper": "跟踪参数清除器",
  "feature_trackingParameterStripper_desc": "自动移除 URL 中的跟踪代码，让浏览更干净、更私密。",
  "feature_urlUnshortener": "短链接还原",
  "feature_urlUnshortener_desc": "先将 bit.ly、tinyurl.com 等短链接展开为真实地址，再决定在哪里打开。",
  "home": "首页",
  "home_bookmarklet_desc": "使用我们的书签工具将页面发送到 Switchbar。只需将它拖到你的书签栏，即可开始使用。",
  "home_bookmarklet_dragHint": "将此按钮拖到你的书签栏",
  "home_bookmarklet_label": "发送到 Switchbar",
  "home_bookmarklet_title": "浏览器不受支持？没问题。",
  "home_cta_desc": "免费使用。提供 macOS 和 Windows 版本。",
  "home_cta_headline": "立即掌控你的链接",
  "home_extension_addToBrowser": "添加到浏览器",
  "home_extension_desc": "一键在浏览器之间切换页面。将 Switchbar 添加到你喜欢的浏览器，实现快速切换。",
  "home_extension_eyebrow": "浏览器扩展程序",
  "home_extension_title": "将任意页面发送到 Switchbar",
  "home_features_desc": "从浏览器配置文件到邮件客户端，再到智能自动化——Switchbar 会将每一次点击准确地发送到它该去的地方。",
  "home_features_eyebrow": "功能",
  "home_features_title": "全面掌控链接的打开位置",
  "home_hero_appPickerAlt": "应用选择器",
  "home_hero_desc": "Switchbar 允许你在点击链接时选择使用哪个浏览器、浏览器配置文件或邮件客户端，支持 Mac 和 Windows。",
  "home_hero_headline": "选择每个链接的打开位置",
  "home_pageTitle": "Switchbar：适用于 Mac 和 Windows 的浏览器选择器",
  "impressum": "法律声明",
  "legal": "法律信息",
  "manageCookies": "管理 Cookie",
  "next": "下一步",
  "notFound_goHome": "返回首页",
  "notFound_pageTitle": "找不到页面",
  "notFound_title": "糟糕！我们找不到该页面。",
  "openMenu": "打开菜单",
  "otherProducts": "其他产品",
  "privacyPolicy": "隐私政策",
  "product": "产品",
  "resources": "资源",
  "securityCheck": "安全检查",
  "supportTicket": "联系 Switchbar 支持团队",
  "supportTicketDesc": "报告错误、提出问题或分享反馈。",
  "supportTicket_complete": "您的工单已成功提交，我们会尽快与您联系。",
  "supportTicket_description": "您需要什么帮助？",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "请说明发生了什么、您预期会发生什么，以及重现该问题的步骤。",
  "supportTicket_email": "电子邮件",
  "supportTicket_firstName": "名字",
  "supportTicket_lastName": "姓氏",
  "supportTicket_metaDescription": "向 Switchbar 团队寻求帮助。报告错误、提出问题或分享反馈。",
  "supportTicket_submit": "提交",
  "supportTicket_submitting": "正在提交…",
  "supportTicket_type_bugReport": "漏洞报告",
  "supportTicket_type_featureRequest": "功能请求",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "一般咨询",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "您需要什么帮助？",
  "systemStatus": "系统状态",
  "termsOfService": "服务条款",
  "theme": "外观",
  "themeDark": "深色",
  "themeLight": "浅色",
  "themeSystem": "系统",
  "trustCenter": "信任中心",
  "website": "网站"
}