{
  "aboutUs": "Σχετικά με εμάς",
  "alsoAvailableOn_oneOption": "Διαθέσιμο επίσης σε <LinkDownload>{operatingSystem1}</LinkDownload>.",
  "api": "API",
  "api_choosy_desc": "Το Switchbar ανοίγει επίσης συνδέσμους του Choosy API, ώστε σενάρια και εργαλεία για το Choosy να λειτουργούν χωρίς αλλαγές.",
  "api_choosy_title": "Λειτουργεί με URL του Choosy",
  "api_desc": "Το Switchbar διαθέτει API που βασίζεται σε URL. Ανοίξτε ένα ειδικά διαμορφωμένο URL και το Switchbar μπαίνει αμέσως σε δράση — στέλνοντας έναν σύνδεσμο στο κατάλληλο πρόγραμμα περιήγησης ή πρόγραμμα-πελάτη email ή ζητώντας σας να επιλέξετε ποιο θα χρησιμοποιηθεί.",
  "api_examples_title": "Παραδείγματα",
  "api_eyebrow": "Για προγραμματιστές",
  "api_menuDesc": "Ανοίξτε συνδέσμους στο Switchbar από σενάρια και εφαρμογές.",
  "api_rule_encoding_desc": "Προσθέστε τον σύνδεσμο ως έχει μετά το <code>switchbar://open/</code>, χωρίς κωδικοποίηση.",
  "api_rule_encoding_title": "Χωρίς κωδικοποίηση",
  "api_rule_links_desc": "Περάστε οποιονδήποτε σύνδεσμο <code>https://</code>, <code>http://</code> ή <code>mailto:</code>.",
  "api_rule_links_title": "Σύνδεσμοι ιστού και email",
  "api_rule_settings_desc": "Ο σύνδεσμος περνά από τους κανόνες και τις ρυθμίσεις συνδέσμων σας, όπως ακριβώς ένα κλικ. Αν δεν ταιριάζει κανένας κανόνας, το Switchbar ρωτά πού να τον ανοίξει.",
  "api_rule_settings_title": "Ισχύουν οι κανόνες σας",
  "api_title": "API του Switchbar",
  "api_usage_title": "Πώς λειτουργεί",
  "appForDevice": "{appName} για {deviceName}",
  "blog": "Ιστολόγιο",
  "blog_menuDesc": "Εξερευνήστε συμβουλές χρήσης εφαρμογών, ενημερώσεις προϊόντων και πολλά άλλα.",
  "careers": "Καριέρες",
  "company": "Εταιρεία",
  "compare": "Σύγκριση",
  "compare_atAGlance": "Με μια ματιά",
  "compare_betterFit": "Πότε το {competitor} μπορεί να ταιριάζει καλύτερα",
  "compare_browserTamer_faq_a": "Όχι. Οι κανόνες του Switchbar αντιστοιχίζουν το URL, τον τομέα ή τη διεύθυνση email ενός συνδέσμου με χαρακτήρες μπαλαντέρ. Αυτό καλύπτει τις περισσότερες καθημερινές ανάγκες και κρατά τους κανόνες ευανάγνωστους.",
  "compare_browserTamer_faq_q": "Μπορεί το Switchbar να αντιστοιχίζει κανόνες με βάση τον τίτλο παραθύρου ή την εφαρμογή, όπως το Browser Tamer;",
  "compare_browserTamer_glanceCompetitor": "Ένας δωρεάν δρομολογητής συνδέσμων ανοιχτού κώδικα (Apache 2.0) για Windows και Linux, με κυκλικό επιλογέα, κανόνες για URL, τίτλους παραθύρων και ονόματα διεργασιών, δέσμες ενεργειών Lua και γραμμή εντολών. Ιδανικός για προχωρημένους χρήστες που θέλουν να προγραμματίζουν πώς χειρίζονται οι σύνδεσμοι.",
  "compare_browserTamer_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με απλούς κανόνες και ενσωματωμένο καθαρισμό συνδέσμων. Ιδανικός για όσους θέλουν κάθε φορά το σωστό πρόγραμμα περιήγησης χωρίς να μάθουν μια μηχανή κανόνων, σε Windows ή Mac.",
  "compare_browserTamer_intro": "Το Browser Tamer είναι ένας δωρεάν επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα για Windows και Linux, με κανόνες που μπορούν να αντιστοιχίζουν regex, τίτλους παραθύρων και ονόματα διεργασιών, καθώς και δέσμες ενεργειών Lua και μια αλυσίδα βημάτων για τον καθαρισμό συνδέσμων. Το Switchbar είναι φτιαγμένο για καθημερινή χρήση: ένας ξεκάθαρος επιλογέας, κανόνες που ορίζετε με λίγα κλικ και καθαροί σύνδεσμοι από προεπιλογή, σε Windows και Mac.",
  "compare_browserTamer_s1_heading": "Καθημερινή επιλογή έναντι μηχανής κανόνων",
  "compare_browserTamer_s1_p1": "Οι κανόνες του Browser Tamer μπορούν να αντιστοιχίζουν κείμενο ή regex με το URL, τον τίτλο του παραθύρου ή το όνομα της διεργασίας και μπορούν να καλούν συναρτήσεις Lua. Ένα εργαλείο εντοπισμού σφαλμάτων δείχνει κάθε βήμα από το οποίο περνά ένας σύνδεσμος. Είναι μια ισχυρή διαμόρφωση αν σας αρέσει να γράφετε δέσμες ενεργειών.",
  "compare_browserTamer_s1_p2": "Το Switchbar κρατά τα πράγματα προσιτά. Τα αγαπημένα σας προγράμματα περιήγησης, προφίλ και εφαρμογές βρίσκονται σε μία σειρά με συντομεύσεις πληκτρολογίου, και οι κανόνες αντιστοιχίζουν ένα URL, έναν τομέα ή μια διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ. Επιλέξτε «Να θυμάστε αυτήν την επιλογή» στον επιλογέα για να δημιουργήσετε κανόνα, ταξινομήστε τους κανόνες με μεταφορά και εξαγάγετέ τους σε άλλον υπολογιστή.",
  "compare_browserTamer_s2_heading": "Σύνδεσμοι email και επεκτάσεις",
  "compare_browserTamer_s2_p1": "Το Switchbar χειρίζεται επίσης συνδέσμους email, ώστε να επιλέγετε κάθε φορά εφαρμογή email ή λογαριασμό webmail. Η επέκτασή του για Chrome και το bookmarklet στέλνουν οποιαδήποτε σελίδα ή σύνδεσμο στο Switchbar.",
  "compare_browserTamer_s2_p2": "Το Browser Tamer αφαίρεσε τις επίσημες επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης στην έκδοση 5.4.",
  "compare_browserTamer_s3_heading": "Windows και Mac",
  "compare_browserTamer_s3_p1": "Το Browser Tamer λειτουργεί σε Windows και Linux, ενώ μια έκδοση για Mac βρίσκεται υπό ανάπτυξη. Το Switchbar λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο σε Windows και Mac ήδη σήμερα, κάτι που βοηθά αν χρησιμοποιείτε και τα δύο.",
  "compare_browserTamer_seoDescription": "Συγκρίνετε το Switchbar και το Browser Tamer: ένας εύκολος επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Windows και Mac έναντι ενός προγραμματιζόμενου δρομολογητή συνδέσμων για Windows και Linux.",
  "compare_browserTamer_seoTitle": "Switchbar έναντι Browser Tamer: απλή επιλογή ή μηχανή κανόνων;",
  "compare_browserTamer_strength1": "Θέλετε δωρεάν λογισμικό ανοιχτού κώδικα που μπορείτε να εξετάσετε και να τροποποιήσετε.",
  "compare_browserTamer_strength2": "Θέλετε κανόνες βασισμένους σε regex, τίτλους παραθύρων ή ονόματα διεργασιών ή γραμμένους σε Lua.",
  "compare_browserTamer_strength3": "Χρησιμοποιείτε Linux.",
  "compare_browserTamer_strength4": "Θέλετε γραμμή εντολών για να ανοίγετε συνδέσμους και να διαχειρίζεστε προγράμματα περιήγησης.",
  "compare_browserTamer_table_desktopApps": "Οποιαδήποτε εφαρμογή, με προσαρμοσμένα ορίσματα εκκίνησης",
  "compare_browserTamer_table_extensions": "Οι επίσημες επεκτάσεις αφαιρέθηκαν στην έκδοση 5.4",
  "compare_browserTamer_table_linkCleanup": "Ξετυλίγει τα Safe Links, αναπτύσσει συντομευμένους συνδέσμους, αφαιρεί εργαλεία παρακολούθησης και υποστηρίζει προσαρμοσμένες αντικαταστάσεις",
  "compare_browserTamer_table_picker": "Ένα κυκλικό μενού με αριθμητικές συντομεύσεις και επεξεργασία συνδέσμου, που εμφανίζεται όταν δεν ισχύει κανένας κανόνας ή με κλικ με πλήκτρο τροποποίησης",
  "compare_browserTamer_table_platforms": "Windows, Linux· macOS υπό ανάπτυξη",
  "compare_browserTamer_table_profiles": "Εντοπίζει προφίλ προγράμματος περιήγησης και ιδιωτικές λειτουργίες· containers του Firefox μέσω επέκτασης",
  "compare_browserTamer_table_rules": "Κανόνες κειμένου ή regex για URL, τίτλους παραθύρων και ονόματα διεργασιών, καθώς και δέσμες ενεργειών Lua",
  "compare_browserTamer_table_whatItIs": "Ένας επιλογέας προγράμματος περιήγησης και δρομολογητής συνδέσμων ανοιχτού κώδικα για Windows και Linux",
  "compare_browserTamer_tagline": "Ένας φιλικός επιλογέας και απλοί κανόνες, αντί για μια μηχανή κανόνων για προχωρημένους χρήστες.",
  "compare_browserTamer_verdict1": "Επιλέξτε το Browser Tamer αν θέλετε να προγραμματίσετε με ακρίβεια πώς δρομολογούνται οι σύνδεσμοι σε Windows ή Linux.",
  "compare_browserTamer_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε έναν εύκολο επιλογέα με απλούς κανόνες, καθαρούς συνδέσμους και υποστήριξη email, σε Windows και Mac.",
  "compare_browserTamer_why1_body": "Μια οικεία σειρά με τα αγαπημένα σας προγράμματα περιήγησης, προφίλ και εφαρμογές, με συντομεύσεις πληκτρολογίου. Δεν υπάρχει σύνταξη κανόνων ή δέσμες ενεργειών για να μάθετε.",
  "compare_browserTamer_why1_title": "Εύκολο από την αρχή",
  "compare_browserTamer_why2_body": "Επιλέξτε εφαρμογή email ή λογαριασμό webmail για κάθε σύνδεσμο email, ακριβώς δίπλα στα προγράμματα περιήγησής σας.",
  "compare_browserTamer_why2_title": "Και σύνδεσμοι email",
  "compare_browserTamer_why3_body": "Το Switchbar λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο σε Windows και Mac, δωρεάν και χωρίς λογαριασμό.",
  "compare_browserTamer_why3_title": "Windows και Mac",
  "compare_browserosaurus_faq_a": "Όχι. Ο προγραμματιστής του αρχειοθέτησε το έργο στις 2 Αυγούστου 2025 και δήλωσε ότι δεν συντηρείται πλέον. Το Switchbar είναι μια δωρεάν εναλλακτική που συνεχίζει να λαμβάνει ενημερώσεις.",
  "compare_browserosaurus_faq_q": "Συντηρείται ακόμα το Browserosaurus;",
  "compare_browserosaurus_glanceCompetitor": "Ένας δωρεάν επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα (GPL-3.0) για Mac, που εμφανίζει τα προγράμματα περιήγησης και τις υποστηριζόμενες εφαρμογές σας κοντά στον δείκτη. Αρχειοθετήθηκε τον Αύγουστο του 2025 και δεν συντηρείται πλέον.",
  "compare_browserosaurus_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με ενσωματωμένους κανόνες και καθαρισμό συνδέσμων, καθώς και τακτικές ενημερώσεις. Ιδανικός για όποιον αναζητά έναν επιλογέα προγράμματος περιήγησης που συντηρείται.",
  "compare_browserosaurus_intro": "Το Browserosaurus είναι ένας δωρεάν επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα για Mac. Ο προγραμματιστής του αρχειοθέτησε το έργο τον Αύγουστο του 2025, οπότε δεν λαμβάνει πλέον ενημερώσεις. Το Switchbar προσφέρει τον ίδιο γρήγορο επιλογέα, μαζί με προφίλ προγράμματος περιήγησης, κανόνες και καθαρισμό συνδέσμων, σε Mac και Windows, και συνεχίζει να λαμβάνει ενημερώσεις.",
  "compare_browserosaurus_s1_heading": "Συντηρείται ακόμα",
  "compare_browserosaurus_s1_p1": "Το Browserosaurus αρχειοθετήθηκε στις 2 Αυγούστου 2025 και η τελευταία του έκδοση κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 2025. Τα υποστηριζόμενα προγράμματα περιήγησης και οι εφαρμογές είναι ενσωματωμένα στον κώδικά του, οπότε δεν θα προστεθούν νέα.",
  "compare_browserosaurus_s1_p2": "Το Switchbar αναπτύσσεται ενεργά και ενημερώνεται αυτόματα. Επίσης, σαρώνει ξανά μόνο του τον υπολογιστή σας για νέα προγράμματα περιήγησης, προφίλ και εφαρμογές.",
  "compare_browserosaurus_s2_heading": "Προφίλ και κανόνες",
  "compare_browserosaurus_s2_p1": "Το Browserosaurus εμφανίζει πάντα τον επιλογέα του και θεωρεί τα προφίλ προγράμματος περιήγησης εκτός του πεδίου του. Κρατώντας πατημένο το Shift ανοίγει ιδιωτικό παράθυρο στα προγράμματα περιήγησης που το υποστηρίζουν.",
  "compare_browserosaurus_s2_p2": "Το Switchbar εμφανίζει τα προφίλ του προγράμματος περιήγησης δίπλα στα προγράμματα περιήγησής σας, και οι κανόνες επιτρέπουν στους συνδέσμους που ανοίγετε συχνά να παρακάμπτουν εντελώς τον επιλογέα.",
  "compare_browserosaurus_seoDescription": "Το Browserosaurus δεν συντηρείται πλέον. Συγκρίνετέ το με το Switchbar, έναν δωρεάν επιλογέα προγράμματος περιήγησης για Mac και Windows με προφίλ, κανόνες και καθαρισμό συνδέσμων.",
  "compare_browserosaurus_seoTitle": "Switchbar έναντι Browserosaurus: ένας επιλογέας προγράμματος περιήγησης που συντηρείται",
  "compare_browserosaurus_strength1": "Θέλετε δωρεάν λογισμικό ανοιχτού κώδικα που μπορείτε να εξετάσετε και να τροποποιήσετε.",
  "compare_browserosaurus_strength2": "Θέλετε οι σύνδεσμοι να ανοίγουν στο Slack, που περιλαμβάνεται στην ενσωματωμένη λίστα εφαρμογών του.",
  "compare_browserosaurus_strength3": "Προτιμάτε συντόμευση ενός πλήκτρου για κάθε εφαρμογή στον επιλογέα.",
  "compare_browserosaurus_table_desktopApps": "Ενσωματωμένη λίστα με περίπου 100 εφαρμογές, όπως Zoom, Spotify και Teams",
  "compare_browserosaurus_table_picker": "Εμφανίζεται κοντά στον δείκτη, με συντόμευση ενός πλήκτρου για κάθε εφαρμογή",
  "compare_browserosaurus_table_platforms": "macOS",
  "compare_browserosaurus_table_profiles": "Δεν υποστηρίζονται· ιδιωτικά παράθυρα κρατώντας πατημένο το Shift",
  "compare_browserosaurus_table_rules": "Κανένας· εμφανίζει πάντα τον επιλογέα",
  "compare_browserosaurus_table_updates": "Δεν συντηρείται πλέον από τον Αύγουστο του 2025",
  "compare_browserosaurus_table_whatItIs": "Ένας επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα για Mac, αρχειοθετημένος το 2025",
  "compare_browserosaurus_tagline": "Ένας επιλογέας που συντηρείται ενεργά, με προφίλ προγράμματος περιήγησης, κανόνες και καθαρισμό συνδέσμων.",
  "compare_browserosaurus_verdict1": "Επιλέξτε το Browserosaurus αν θέλετε λογισμικό ανοιχτού κώδικα και δεν σας πειράζει να χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή που δεν θα λαμβάνει ενημερώσεις.",
  "compare_browserosaurus_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε έναν δωρεάν επιλογέα που συντηρείται, με προφίλ προγράμματος περιήγησης, κανόνες και καθαρούς συνδέσμους, σε Mac και Windows.",
  "compare_browserosaurus_why1_body": "Οι τακτικές ενημερώσεις σημαίνουν ότι τα νέα προγράμματα περιήγησης και οι νέες εκδόσεις του macOS υποστηρίζονται, και το Switchbar εντοπίζει μόνο του τις νέες εφαρμογές.",
  "compare_browserosaurus_why1_title": "Συμβαδίζει με τις εφαρμογές σας",
  "compare_browserosaurus_why2_body": "Ανοίξτε συνδέσμους σε συγκεκριμένο προφίλ προγράμματος περιήγησης και αφήστε τους κανόνες να χειρίζονται τους ιστότοπους που επισκέπτεστε καθημερινά.",
  "compare_browserosaurus_why2_title": "Προφίλ και κανόνες",
  "compare_browserosaurus_why3_body": "Το Switchbar είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο και στις δύο πλατφόρμες.",
  "compare_browserosaurus_why3_title": "Δωρεάν, σε Mac και Windows",
  "compare_choosy_faq_a": "Ναι. Το Switchbar χειρίζεται τους συνδέσμους x-choosy:// του Choosy, οπότε οι επεκτάσεις, τα bookmarklet και τα σενάρια που στέλνουν συνδέσμους στο Choosy τους ανοίγουν στο Switchbar.",
  "compare_choosy_faq_q": "Θα λειτουργούν οι επεκτάσεις και τα σενάρια του Choosy με το Switchbar;",
  "compare_choosy_glanceCompetitor": "Μια εφαρμογή για Mac με μακρά ιστορία, που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, με λεπτομερή επεξεργαστή κανόνων, επιλογέα στον δείκτη και επεκτάσεις για τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης. Ιδανική για χρήστες Mac που θέλουν πολύ λεπτομερείς κανόνες.",
  "compare_choosy_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με απλούς κανόνες και ενσωματωμένο καθαρισμό συνδέσμων. Ιδανικός για όσους θέλουν μια γρήγορη επιλογή σε κάθε σύνδεσμο, σε Mac ή Windows.",
  "compare_choosy_intro": "Το Choosy είναι ένα εξυπνότερο προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης για Mac από το 2007, με ένα πλούσιο σύστημα κανόνων και έναν επιλογέα που εμφανίζεται στον δείκτη. Το Switchbar σάς προσφέρει την ίδια καθημερινή ροή, έναν επιλογέα μαζί με κανόνες, δωρεάν σε Mac και Windows, με ενσωματωμένη αφαίρεση παρακολούθησης και ανάπτυξη συντομευμένων συνδέσμων.",
  "compare_choosy_s1_heading": "Κανόνες",
  "compare_choosy_s1_p1": "Οι κανόνες του Choosy μπορούν να ελέγχουν κανονικές εκφράσεις, την εφαρμογή από την οποία προήλθε ένας σύνδεσμος, πλήκτρα τροποποίησης, πόσα προγράμματα περιήγησης εκτελούνται, καθώς και συνδέσμους από Handoff ή AirDrop. Αυτό το κάνει ένα από τα πιο λεπτομερή συστήματα κανόνων που υπάρχουν.",
  "compare_choosy_s1_p2": "Οι κανόνες του Switchbar καλύπτουν όσα χρειάζονται οι περισσότεροι: αντιστοιχίστε ένα URL, έναν τομέα ή μια διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ και, στη συνέχεια, ανοίξτε το σε πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, αντιγράψτε το ή ερωτηθείτε κάθε φορά. Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν κανόνα απευθείας από τον επιλογέα και να ταξινομήσετε τους κανόνες με μεταφορά.",
  "compare_choosy_s2_heading": "Καθαρότεροι σύνδεσμοι",
  "compare_choosy_s2_p1": "Το Switchbar αφαιρεί τις παραμέτρους παρακολούθησης και αναπτύσσει τους συνήθεις συντομευμένους συνδέσμους πριν αποφασίσει πού θα ανοίξει ένας σύνδεσμος, ώστε οι κανόνες σας να βλέπουν τον πραγματικό προορισμό.",
  "compare_choosy_s2_p2": "Το Choosy μπορεί να αναπτύσσει συντομευμένα URL για να τα εμφανίζει στο παράθυρο επιλογής του, αφού εκτελεστούν οι κανόνες σας.",
  "compare_choosy_s3_heading": "Χρησιμοποιείτε ήδη το Choosy;",
  "compare_choosy_s3_p1": "Το Switchbar κατανοεί τους συνδέσμους x-choosy:// του Choosy. Οι επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης, τα bookmarklet και τα σενάρια που στέλνουν συνδέσμους στο Choosy συνεχίζουν να λειτουργούν μετά τη μετάβαση.",
  "compare_choosy_seoDescription": "Συγκρίνετε το Switchbar και το Choosy: κανόνες, προφίλ προγράμματος περιήγησης, καθαρισμός συνδέσμων και πλατφόρμες. Το Switchbar κατανοεί ακόμη και τους συνδέσμους του Choosy, οπότε η μετάβαση είναι εύκολη.",
  "compare_choosy_seoTitle": "Switchbar έναντι Choosy: ένας δωρεάν επιλογέας για Mac και Windows",
  "compare_choosy_strength1": "Θέλετε κανόνες βασισμένους σε κανονικές εκφράσεις, στην εφαρμογή προέλευσης, σε πλήκτρα τροποποίησης ή σε Handoff και AirDrop.",
  "compare_choosy_strength2": "Αυτοματοποιείτε συνδέσμους με ενέργειες του Shortcuts ή με ένα URL API με προσαρμοσμένες μεθόδους.",
  "compare_choosy_strength3": "Θέλετε επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης για Safari, Firefox ή Edge.",
  "compare_choosy_table_desktopApps": "Οποιαδήποτε εφαρμογή μπορεί να προστεθεί στη λίστα, αν και εφαρμογές που δεν είναι προγράμματα περιήγησης ίσως να μη λειτουργούν σωστά",
  "compare_choosy_table_extensions": "Επεκτάσεις για Safari, Chrome, Edge, Firefox και άλλα",
  "compare_choosy_table_linkCleanup": "Αναπτύσσει συντομευμένους συνδέσμους για εμφάνιση στο παράθυρο επιλογής",
  "compare_choosy_table_picker": "Εμφανίζεται στον δείκτη σε σειρά ή κύκλο, με συντομεύσεις ⌘+αριθμός",
  "compare_choosy_table_platforms": "macOS 15.6 ή νεότερο",
  "compare_choosy_table_profiles": "Προφίλ και ιδιωτικά παράθυρα σε Chrome, Edge, Brave και Vivaldi",
  "compare_choosy_table_rules": "Regex, χαρακτήρες μπαλαντέρ, εφαρμογή προέλευσης, πλήκτρα τροποποίησης, ενεργά προγράμματα περιήγησης, Handoff και AirDrop",
  "compare_choosy_table_whatItIs": "Ένα προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης και επιλογέας για Mac, βασισμένο σε κανόνες",
  "compare_choosy_tagline": "Η ίδια καθημερινή ροή, δωρεάν σε Mac και Windows, με ενσωματωμένο καθαρισμό συνδέσμων.",
  "compare_choosy_verdict1": "Επιλέξτε το Choosy αν δουλεύετε αποκλειστικά σε Mac και θέλετε τους πιο λεπτομερείς κανόνες για κάθε σύνδεσμο.",
  "compare_choosy_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε έναν δωρεάν επιλογέα με απλούς κανόνες και καθαρούς συνδέσμους, που λειτουργεί σε Mac και Windows, και έναν εύκολο τρόπο να μεταφέρετε τη ρύθμιση του Choosy σας.",
  "compare_choosy_why1_body": "Το Switchbar είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο και στις δύο πλατφόρμες.",
  "compare_choosy_why1_title": "Δωρεάν, σε Mac και Windows",
  "compare_choosy_why2_body": "Οι παράμετροι παρακολούθησης αφαιρούνται και οι συντομευμένοι σύνδεσμοι αναπτύσσονται πριν εκτελεστούν οι κανόνες σας, ώστε οι σύνδεσμοι να καταλήγουν εκεί που περιμένετε.",
  "compare_choosy_why2_title": "Καθαροί σύνδεσμοι πριν από τη δρομολόγηση",
  "compare_choosy_why3_body": "Το Switchbar χειρίζεται τους συνδέσμους x-choosy:// του Choosy, οπότε οι επεκτάσεις και τα σενάρια που ήδη χρησιμοποιείτε συνεχίζουν να λειτουργούν.",
  "compare_choosy_why3_title": "Εύκολη μετάβαση",
  "compare_disclaimer": "Συγκρίναμε πληροφορίες από τον επίσημο ιστότοπο, την τεκμηρίωση και τις σημειώσεις έκδοσης κάθε προϊόντος, όπως ίσχυαν στις {date}. Τα προϊόντα αλλάζουν συχνά. Αν κάτι εδώ δεν είναι ενημερωμένο, <link>ενημερώστε μας</link>. Το {competitor} είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του.",
  "compare_faqTitle": "Συχνές ερωτήσεις",
  "compare_faq_free_a": "Ναι. Το Switchbar χρησιμοποιείται δωρεάν, χωρίς να χρειάζεται λογαριασμός, και λειτουργεί τόσο σε Mac όσο και σε Windows.",
  "compare_faq_free_q": "Είναι δωρεάν το Switchbar;",
  "compare_faq_profiles_a": "Ναι. Το Switchbar εμφανίζει τα προφίλ του προγράμματος περιήγησης δίπλα στα προγράμματα περιήγησής σας, ώστε να μπορείτε να ανοίξετε έναν σύνδεσμο σε συγκεκριμένο προφίλ ή σε παράθυρο Incognito ή InPrivate με ένα κλικ ή με έναν κανόνα.",
  "compare_faq_profiles_q": "Μπορεί το Switchbar να ανοίγει συνδέσμους σε συγκεκριμένο προφίλ προγράμματος περιήγησης;",
  "compare_faq_switch_a": "Κατεβάστε το Switchbar και ορίστε το ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης. Εντοπίζει μόνο του τα προγράμματα περιήγησης, τα προφίλ και τις εφαρμογές σας. Επιλέξτε τα αγαπημένα σας και, στη συνέχεια, προσθέστε κανόνες σταδιακά επιλέγοντας «Να θυμάστε αυτήν την επιλογή» στον επιλογέα, ή εισαγάγετε κανόνες που έχετε εξαγάγει από άλλη εγκατάσταση του Switchbar.",
  "compare_faq_switch_q": "Πώς μεταβαίνω από το {competitor} στο Switchbar;",
  "compare_feature": "Δυνατότητα",
  "compare_featureComparison": "Σύγκριση δυνατοτήτων",
  "compare_feature_desktopApps": "Εφαρμογές υπολογιστή",
  "compare_feature_email": "Σύνδεσμοι email",
  "compare_feature_extensions": "Επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης",
  "compare_feature_languages": "Γλώσσες",
  "compare_feature_linkCleanup": "Καθαρισμός συνδέσμων",
  "compare_feature_picker": "Επιλογέας",
  "compare_feature_platforms": "Πλατφόρμες",
  "compare_feature_profiles": "Προφίλ προγράμματος περιήγησης",
  "compare_feature_rules": "Κανόνες",
  "compare_feature_updates": "Ενημερώσεις",
  "compare_feature_whatItIs": "Τι είναι",
  "compare_finicky_faq_a": "Όχι. Οι κανόνες του Switchbar ορίζονται στις ρυθμίσεις του ή απευθείας από τον επιλογέα: αντιστοιχίστε ένα URL, έναν τομέα ή μια διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ και επιλέξτε πού θα ανοίγει.",
  "compare_finicky_faq_q": "Χρειάζεται να γράψω κώδικα για να χρησιμοποιήσω το Switchbar;",
  "compare_finicky_glanceCompetitor": "Ένας δωρεάν δρομολογητής συνδέσμων ανοιχτού κώδικα (MIT) για Mac, που ρυθμίζεται με ένα αρχείο JavaScript ή TypeScript το οποίο μπορεί να αντιστοιχίζει regex, συναρτήσεις, την εφαρμογή προέλευσης και πλήκτρα τροποποίησης. Ιδανικός για προγραμματιστές που θέλουν πλήρως προγραμματιζόμενη δρομολόγηση.",
  "compare_finicky_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με κανόνες που ορίζετε με λίγα κλικ. Ιδανικός για όσους θέλουν έλεγχο των συνδέσμων χωρίς να γράφουν κώδικα.",
  "compare_finicky_intro": "Το Finicky είναι μια δωρεάν εφαρμογή ανοιχτού κώδικα για Mac που δρομολογεί συνδέσμους με κανόνες που γράφετε σε ένα αρχείο ρυθμίσεων JavaScript. Το Switchbar σάς δίνει έναν επιλογέα για κάθε σύνδεσμο, μαζί με κανόνες που δημιουργείτε με λίγα κλικ, χωρίς κώδικα, σε Mac και Windows.",
  "compare_finicky_s1_heading": "Ένας επιλογέας όταν θέλετε να επιλέξετε",
  "compare_finicky_s1_p1": "Το Finicky δεν έχει επιλογέα: κάθε σύνδεσμος ακολουθεί τους κανόνες του αρχείου ρυθμίσεών σας, και το README του παραπέμπει όσους θέλουν να επιλέγουν σε μια ξεχωριστή εφαρμογή.",
  "compare_finicky_s1_p2": "Το Switchbar εμφανίζει έναν επιλογέα όποτε δεν ισχύει κανένας κανόνας, ώστε να αποφασίζετε επιτόπου. Επιλέξτε «Να θυμάστε αυτήν την επιλογή» και το Switchbar μετατρέπει αυτή την απόφαση σε κανόνα.",
  "compare_finicky_s2_heading": "Κανόνες χωρίς κώδικα",
  "compare_finicky_s2_p1": "Οι κανόνες του Finicky βρίσκονται σε ένα αρχείο JavaScript ή TypeScript, με χαρακτήρες μπαλαντέρ, regex, συναρτήσεις, την εφαρμογή προέλευσης και πλήκτρα τροποποίησης. Ένας οπτικός επεξεργαστής κανόνων είναι διαθέσιμος σε μια προέκδοση.",
  "compare_finicky_s2_p2": "Οι κανόνες του Switchbar βρίσκονται στις ρυθμίσεις του. Αντιστοιχίστε ένα URL, έναν τομέα ή μια διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ, επιλέξτε πού θα ανοίγει και ταξινομήστε τους κανόνες με μεταφορά. Μπορείτε να εξαγάγετε τους κανόνες σας και να τους εισαγάγετε σε άλλον υπολογιστή.",
  "compare_finicky_s3_heading": "Καθαρότεροι σύνδεσμοι",
  "compare_finicky_s3_p1": "Το Switchbar αφαιρεί τις παραμέτρους παρακολούθησης και αναπτύσσει τους συνήθεις συντομευμένους συνδέσμους από προεπιλογή. Στο Finicky, καθαρίζετε τους συνδέσμους γράφοντας κανόνες επανεγγραφής.",
  "compare_finicky_seoDescription": "Συγκρίνετε το Switchbar και το Finicky: ένας επιλογέας προγράμματος περιήγησης με κανόνες που ορίζονται με κλικ για Mac και Windows, έναντι ενός δρομολογητή συνδέσμων μόνο με κανόνες που ρυθμίζεται σε JavaScript.",
  "compare_finicky_seoTitle": "Switchbar έναντι Finicky: κανόνες με κλικ ή ρυθμίσεις σε JavaScript;",
  "compare_finicky_strength1": "Θέλετε δωρεάν λογισμικό ανοιχτού κώδικα που μπορείτε να εξετάσετε και να τροποποιήσετε.",
  "compare_finicky_strength2": "Θέλετε πλήρως προγραμματιζόμενους κανόνες με regex, συναρτήσεις, την εφαρμογή προέλευσης ή πλήκτρα τροποποίησης.",
  "compare_finicky_strength3": "Σας αρέσει να κρατάτε τις ρυθμίσεις σας σε ένα αρχείο υπό έλεγχο εκδόσεων.",
  "compare_finicky_table_desktopApps": "Οποιαδήποτε εφαρμογή, μέσω κανόνων που γράφετε",
  "compare_finicky_table_extensions": "Επεκτάσεις για Chrome και Firefox",
  "compare_finicky_table_linkCleanup": "Κανόνες επανεγγραφής που γράφετε· αναπτύσσει γνωστούς συντομευμένους συνδέσμους",
  "compare_finicky_table_picker": "Χωρίς επιλογέα· οι σύνδεσμοι ακολουθούν τους κανόνες σας",
  "compare_finicky_table_platforms": "macOS 12 ή νεότερο",
  "compare_finicky_table_profiles": "Προφίλ Chromium· προφίλ Firefox σε προέκδοση",
  "compare_finicky_table_rules": "Ένα αρχείο JavaScript ή TypeScript με χαρακτήρες μπαλαντέρ, regex, συναρτήσεις, εφαρμογή προέλευσης και πλήκτρα τροποποίησης",
  "compare_finicky_table_whatItIs": "Ένας δρομολογητής συνδέσμων μόνο με κανόνες, που ρυθμίζεται με JavaScript",
  "compare_finicky_tagline": "Ένας επιλογέας και κανόνες με κλικ, αντί για ένα αρχείο ρυθμίσεων JavaScript.",
  "compare_finicky_verdict1": "Επιλέξτε το Finicky αν νιώθετε άνετα να γράφετε JavaScript και θέλετε πλήρη έλεγχο της δρομολόγησης, χωρίς επιλογέα.",
  "compare_finicky_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε έναν επιλογέα για τις καθημερινές επιλογές και απλούς κανόνες που ορίζετε χωρίς κώδικα, σε Mac ή Windows.",
  "compare_finicky_why1_body": "Ορίστε κανόνες με λίγα κλικ ή απευθείας από τον επιλογέα, αντί να επεξεργάζεστε ένα αρχείο ρυθμίσεων.",
  "compare_finicky_why1_title": "Χωρίς κώδικα",
  "compare_finicky_why2_body": "Για συνδέσμους χωρίς κανόνα, ένας επιλογέας εμφανίζει τα αγαπημένα σας προγράμματα περιήγησης, προφίλ και εφαρμογές, με συντομεύσεις πληκτρολογίου.",
  "compare_finicky_why2_title": "Επιλέξτε επιτόπου",
  "compare_finicky_why3_body": "Το Switchbar είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο και στις δύο πλατφόρμες.",
  "compare_finicky_why3_title": "Δωρεάν, σε Mac και Windows",
  "compare_hurl_faq_a": "Ναι. Ο επιλογέας εμφανίζει ολόκληρο τον σύνδεσμο στην κορυφή, ώστε να ελέγχετε πού οδηγεί πριν επιλέξετε πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή.",
  "compare_hurl_faq_q": "Μπορώ να δω έναν σύνδεσμο πριν επιλέξω πρόγραμμα περιήγησης στο Switchbar;",
  "compare_hurl_glanceCompetitor": "Ένας δωρεάν επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα (MIT) για Windows 11, με εγγενές παράθυρο WinUI 3, κανόνες regex, προφίλ εκκίνησης που ρυθμίζετε με προσαρμοσμένα ορίσματα και προεπισκόπηση Quick View. Ο προγραμματιστής του τον περιγράφει ως έκδοση πριν από την 1.0, με πιθανές ασύμβατες αλλαγές.",
  "compare_hurl_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με αυτόματο εντοπισμό προφίλ και ενσωματωμένο καθαρισμό συνδέσμων. Ιδανικός για όσους θέλουν απλώς να λειτουργεί, σε Windows ή Mac.",
  "compare_hurl_intro": "Το Hurl είναι ένας δωρεάν επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα για Windows με εγγενή εμφάνιση WinUI 3, κανόνες regex και παράθυρο προεπισκόπησης Quick View. Το Switchbar εντοπίζει αυτόματα τα προφίλ του προγράμματος περιήγησής σας, καθαρίζει τους συνδέσμους από προεπιλογή και λειτουργεί σε Windows και Mac.",
  "compare_hurl_s1_heading": "Προφίλ προγράμματος περιήγησης χωρίς ρύθμιση",
  "compare_hurl_s1_p1": "Στο Hurl, τα προφίλ είναι καταχωρίσεις εκκίνησης που προσθέτετε για κάθε πρόγραμμα περιήγησης με προσαρμοσμένα ορίσματα, όπως έναν φάκελο προφίλ ή μια σημαία ανώνυμης περιήγησης.",
  "compare_hurl_s1_p2": "Το Switchbar εντοπίζει μόνο του τα προφίλ στο Chrome, το Edge, το Brave, το Firefox και άλλα προγράμματα περιήγησης, συμπεριλαμβανομένων των παραθύρων Incognito και InPrivate, και τα εμφανίζει δίπλα στα προγράμματα περιήγησής σας.",
  "compare_hurl_s2_heading": "Καθαροί σύνδεσμοι από προεπιλογή",
  "compare_hurl_s2_p1": "Το Switchbar αφαιρεί τις παραμέτρους παρακολούθησης, ξετυλίγει τα Outlook Safe Links και αναπτύσσει τους συνήθεις συντομευμένους συνδέσμους πριν ανοίξει ένας σύνδεσμος, χωρίς καμία ρύθμιση.",
  "compare_hurl_s2_p2": "Το Hurl σάς επιτρέπει να επεξεργαστείτε έναν σύνδεσμο στον επιλογέα του πριν τον ανοίξετε, και το παράθυρο Quick View εμφανίζει προεπισκόπηση μιας σελίδας χωρίς να ανοίξει πρόγραμμα περιήγησης.",
  "compare_hurl_s3_heading": "Σύνδεσμοι email, εφαρμογές υπολογιστή και Mac",
  "compare_hurl_s3_p1": "Το Switchbar χειρίζεται επίσης συνδέσμους email και προτείνει εφαρμογές υπολογιστή όπως το Zoom και το Figma όταν ένας σύνδεσμος ανήκει σε αυτές. Λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο σε Windows και Mac, ενώ το Hurl είναι εφαρμογή για Windows.",
  "compare_hurl_seoDescription": "Συγκρίνετε το Switchbar και το Hurl: προφίλ προγράμματος περιήγησης, κανόνες, καθαρισμός συνδέσμων και πλατφόρμες. Δείτε ποιος επιλογέας προγράμματος περιήγησης ταιριάζει στον τρόπο που εργάζεστε στα Windows.",
  "compare_hurl_seoTitle": "Switchbar έναντι Hurl: ένας επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Windows και Mac",
  "compare_hurl_strength1": "Θέλετε δωρεάν λογισμικό ανοιχτού κώδικα που μπορείτε να εξετάσετε και να τροποποιήσετε.",
  "compare_hurl_strength2": "Θέλετε κανόνες regex με ενσωματωμένο εργαλείο δοκιμής ή να επεξεργάζεστε τις ρυθμίσεις σας ως JSON.",
  "compare_hurl_strength3": "Θέλετε να βλέπετε προεπισκόπηση συνδέσμων σε παράθυρο Quick View πριν ανοίξετε πρόγραμμα περιήγησης.",
  "compare_hurl_table_extensions": "Μια πειραματική επέκταση Chrome, που εγκαθίσταται χειροκίνητα",
  "compare_hurl_table_picker": "Ένα παράθυρο WinUI 3 με επεξεργάσιμο σύνδεσμο και συντομεύσεις πληκτρολογίου· μπορεί να ανοίγει κάτω από τον δείκτη",
  "compare_hurl_table_platforms": "Windows 11",
  "compare_hurl_table_profiles": "Προφίλ εκκίνησης που ρυθμίζετε με προσαρμοσμένα ορίσματα, όπως έναν φάκελο προφίλ ή ανώνυμη περιήγηση",
  "compare_hurl_table_rules": "Κανόνες ακριβούς κειμένου, τομέα ή regex ομαδοποιημένοι σε σύνολα κανόνων, στις ρυθμίσεις ή σε JSON· απενεργοποιημένοι από προεπιλογή",
  "compare_hurl_table_updates": "Πριν από την 1.0· το README ζητά απεγκατάσταση πριν από την εγκατάσταση νέας έκδοσης",
  "compare_hurl_table_whatItIs": "Ένας επιλογέας προγράμματος περιήγησης ανοιχτού κώδικα για Windows",
  "compare_hurl_tagline": "Προφίλ προγράμματος περιήγησης που εντοπίζονται για εσάς και καθαροί σύνδεσμοι, σε Windows και Mac.",
  "compare_hurl_verdict1": "Επιλέξτε το Hurl αν θέλετε μια εφαρμογή ανοιχτού κώδικα για Windows και σας αρέσει να ρυθμίζετε μόνοι σας προφίλ και κανόνες.",
  "compare_hurl_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε προφίλ που εντοπίζονται για εσάς, καθαρούς συνδέσμους και υποστήριξη email, σε Windows και Mac.",
  "compare_hurl_why1_body": "Το Switchbar εντοπίζει αυτόματα τα προφίλ του προγράμματος περιήγησής σας, ώστε ένα προφίλ εργασίας ή προσωπικό να απέχει ένα κλικ χωρίς καμία ρύθμιση.",
  "compare_hurl_why1_title": "Προφίλ που εντοπίζονται για εσάς",
  "compare_hurl_why2_body": "Οι παράμετροι παρακολούθησης αφαιρούνται και οι συντομευμένοι σύνδεσμοι αναπτύσσονται πριν ανοίξει ένας σύνδεσμος.",
  "compare_hurl_why2_title": "Καθαροί σύνδεσμοι από προεπιλογή",
  "compare_hurl_why3_body": "Το Switchbar λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο σε Windows και Mac, δωρεάν και χωρίς λογαριασμό, και ενημερώνεται αυτόματα.",
  "compare_hurl_why3_title": "Windows και Mac",
  "compare_index_desc": "Το Switchbar ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή. Είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί σε Mac και Windows. Δείτε πώς συγκρίνεται με άλλες εφαρμογές που εξετάζουν οι χρήστες, με βάση τον ιστότοπο και την τεκμηρίωση κάθε προϊόντος.",
  "compare_index_seoDescription": "Τεκμηριωμένες συγκρίσεις του Switchbar με άλλους επιλογείς προγράμματος περιήγησης και δρομολογητές συνδέσμων για Mac και Windows.",
  "compare_index_seoTitle": "Συγκρίνετε το Switchbar με OpenIn, Choosy, Velja, Browser Tamer και άλλα",
  "compare_index_title": "Πώς συγκρίνεται το Switchbar",
  "compare_lastReviewed": "Τελευταίος έλεγχος: {date}",
  "compare_menuDesc": "Δείτε πώς τα πάει το Switchbar σε σύγκριση με παρόμοιες εφαρμογές.",
  "compare_moreComparisons": "Περισσότερες συγκρίσεις",
  "compare_openin_faq_a": "Όχι. Το Switchbar κρατά τους κανόνες απλούς: αντιστοιχίστε ένα URL, έναν τομέα ή μια διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ και, στη συνέχεια, επιλέξτε πού θα ανοίγει. Οι περισσότεροι δημιουργούν κανόνες επιλέγοντας «Να θυμάστε αυτήν την επιλογή» στον επιλογέα.",
  "compare_openin_faq_q": "Μπορεί το Switchbar να εκτελεί JavaScript σε κανόνες όπως το OpenIn;",
  "compare_openin_glanceCompetitor": "Ένα προηγμένο εργαλείο χειρισμού συνδέσμων για Mac για URL, email, τηλεφωνικούς συνδέσμους και αρχεία, με κανόνες που μπορούν να ελέγχουν την εφαρμογή προέλευσης, τα πλήκτρα τροποποίησης ή τη λειτουργία Εστίασης, και να εκτελούν JavaScript. Ιδανικό για προχωρημένους χρήστες που θέλουν να ορίζουν με σενάρια ακριβώς πώς γίνεται ο χειρισμός των συνδέσμων.",
  "compare_openin_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με απλούς κανόνες και ενσωματωμένο καθαρισμό συνδέσμων. Ιδανικός για όσους θέλουν το σωστό πρόγραμμα περιήγησης κάθε φορά, χωρίς να χρειαστεί πρώτα να στήσουν ολόκληρο σύστημα.",
  "compare_openin_intro": "Το OpenIn είναι ένα ισχυρό εργαλείο χειρισμού συνδέσμων για Mac, με κανόνες που μπορείτε να προγραμματίσετε σε JavaScript και υποστήριξη για συνδέσμους email, τηλεφώνου και αρχείων. Το Switchbar ακολουθεί έναν πιο απλό δρόμο: κάντε κλικ σε έναν σύνδεσμο, επιλέξτε πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή από μία καθαρή σειρά και ορίστε κανόνες με λίγα κλικ. Είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί τόσο σε Mac όσο και σε Windows.",
  "compare_openin_s1_heading": "Απλοί κανόνες έναντι κανόνων με σενάρια",
  "compare_openin_s1_p1": "Οι κανόνες του OpenIn μπορούν να εξετάζουν την εφαρμογή από την οποία προήλθε ένας σύνδεσμος, τα πλήκτρα τροποποίησης που κρατάτε πατημένα, τη λειτουργία Εστίασης και την προέλευση του συνδέσμου, ενώ μπορούν να εκτελούν JavaScript και επανεγγραφές με regex. Αυτή η ευελιξία είναι εξαιρετική αν σας αρέσει να χτίζετε τη δική σας λογική.",
  "compare_openin_s1_p2": "Το Switchbar κρατά τους κανόνες ευανάγνωστους. Αντιστοιχίστε ένα URL, έναν τομέα ή μια διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ και επιλέξτε πού θα ανοίγει. Οι περισσότεροι κανόνες δημιουργούνται επιλέγοντας «Να θυμάστε αυτήν την επιλογή» στον επιλογέα, και μπορείτε να τους ταξινομήσετε με μεταφορά ή να τους εξαγάγετε σε άλλον υπολογιστή.",
  "compare_openin_s2_heading": "Καθαρότεροι σύνδεσμοι, χωρίς ρυθμίσεις",
  "compare_openin_s2_p1": "Το Switchbar αφαιρεί από προεπιλογή τις παραμέτρους παρακολούθησης, ξετυλίγει τα Outlook Safe Links και αναπτύσσει συνήθεις συντομευμένους συνδέσμους όπως bit.ly και t.co, ώστε οι σύνδεσμοι να ανοίγουν καθαροί χωρίς καμία ρύθμιση.",
  "compare_openin_s2_p2": "Το OpenIn μπορεί επίσης να αναπτύσσει συντομευμένους συνδέσμους και να αφαιρεί παραμέτρους παρακολούθησης με μια επανεγγραφή JavaScript που γράφετε μόνοι σας.",
  "compare_openin_s3_heading": "Mac και Windows",
  "compare_openin_s3_p1": "Το OpenIn είναι διαθέσιμο μόνο για Mac και απαιτεί macOS 15.1 ή νεότερο. Το Switchbar λειτουργεί τόσο σε Mac όσο και σε Windows με τον ίδιο επιλογέα και τους ίδιους κανόνες, κάτι χρήσιμο αν δουλεύετε και στα δύο.",
  "compare_openin_seoDescription": "Συγκρίνετε το Switchbar και το OpenIn: ένας δωρεάν, απλός επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Mac και Windows έναντι ενός προγραμματιζόμενου εργαλείου χειρισμού συνδέσμων για Mac.",
  "compare_openin_seoTitle": "Switchbar έναντι OpenIn: απλή επιλογή συνδέσμων ή δρομολόγηση με σενάρια;",
  "compare_openin_strength1": "Θέλετε κανόνες που ελέγχουν την εφαρμογή προέλευσης, τα πλήκτρα τροποποίησης ή τη λειτουργία Εστίασης, ή που εκτελούν JavaScript.",
  "compare_openin_strength2": "Θέλετε μία εφαρμογή να χειρίζεται επίσης τηλεφωνικούς συνδέσμους, αρχεία και συνδέσμους magnet.",
  "compare_openin_strength3": "Αυτοματοποιείτε συνδέσμους με το Shortcuts ή με widget.",
  "compare_openin_strength4": "Προτιμάτε να αποκτάτε εφαρμογές από το Mac App Store ή το Setapp.",
  "compare_openin_table_desktopApps": "Ανοίγει υποστηριζόμενους συνδέσμους σε εγγενείς εφαρμογές όπως Apple Music, Apple TV και Zoom",
  "compare_openin_table_email": "Μπορεί να είναι η προεπιλεγμένη εφαρμογή email σας, συμπεριλαμβανομένου του webmail",
  "compare_openin_table_extensions": "Επεκτάσεις για Safari, Chrome και Firefox",
  "compare_openin_table_languages": "10 γλώσσες",
  "compare_openin_table_linkCleanup": "Αναπτύσσει συντομευμένους συνδέσμους· αφαιρεί παραμέτρους παρακολούθησης μέσω επανεγγραφών JavaScript",
  "compare_openin_table_picker": "Εμφανίζεται όταν ένας κανόνας αφήνει πολλές εφαρμογές, με πλήρη έλεγχο από το πληκτρολόγιο",
  "compare_openin_table_platforms": "macOS 15.1 ή νεότερο",
  "compare_openin_table_profiles": "Προφίλ προγράμματος περιήγησης και ιδιωτικά παράθυρα",
  "compare_openin_table_rules": "Τομέας, URL, εφαρμογή προέλευσης, πλήκτρα τροποποίησης, λειτουργία Εστίασης και προέλευση συνδέσμου, καθώς και JavaScript",
  "compare_openin_table_whatItIs": "Ένα προηγμένο εργαλείο χειρισμού για URL, email, τηλεφωνικούς συνδέσμους και αρχεία",
  "compare_openin_tagline": "Ένας απλός, δωρεάν επιλογέας συνδέσμων για Mac και Windows, αντί για μια εργαλειοθήκη σεναρίων.",
  "compare_openin_verdict1": "Επιλέξτε το OpenIn αν θέλετε να ορίζετε με σενάρια ακριβώς πώς γίνεται ο χειρισμός κάθε είδους συνδέσμου στο Mac σας.",
  "compare_openin_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε έναν γρήγορο, δωρεάν επιλογέα με απλούς κανόνες και καθαρούς συνδέσμους, σε Mac, Windows ή και στα δύο.",
  "compare_openin_why1_body": "Ορίστε το Switchbar ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης και θα εντοπίσει μόνο του τα προγράμματα περιήγησης, τα προφίλ και τις εφαρμογές σας. Δεν χρειάζεται να γράψετε σενάρια για να γίνει χρήσιμο.",
  "compare_openin_why1_title": "Έτοιμο σε ένα λεπτό",
  "compare_openin_why2_body": "Οι παράμετροι παρακολούθησης αφαιρούνται και οι συνήθεις συντομευμένοι σύνδεσμοι αναπτύσσονται πριν ανοίξει ένας σύνδεσμος, χωρίς καμία ρύθμιση.",
  "compare_openin_why2_title": "Καθαροί σύνδεσμοι από προεπιλογή",
  "compare_openin_why3_body": "Το Switchbar είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο και στις δύο πλατφόρμες.",
  "compare_openin_why3_title": "Δωρεάν, σε Mac και Windows",
  "compare_reviewedVersion": "Σύγκριση με την έκδοση {version}",
  "compare_sources": "Πηγές",
  "compare_switchbar_desktopApps": "Ανοίγει συνδέσμους σε εφαρμογές υπολογιστή όπως Zoom, Figma, Spotify και Notion, προτείνοντας πρώτα την αντίστοιχη εφαρμογή",
  "compare_switchbar_email": "Επιλέξτε εφαρμογή email ή λογαριασμό webmail για κάθε σύνδεσμο email",
  "compare_switchbar_extensions": "Επέκταση Chrome και bookmarklet",
  "compare_switchbar_languages": "30 γλώσσες",
  "compare_switchbar_linkCleanup": "Αφαιρεί παραμέτρους παρακολούθησης και αναπτύσσει συνήθεις συντομευμένους συνδέσμους, ενεργό από προεπιλογή",
  "compare_switchbar_picker": "Μια σειρά με τα αγαπημένα σας προγράμματα περιήγησης, προφίλ και εφαρμογές, στο κέντρο της οθόνης ή κάτω από τον δείκτη, με συντομεύσεις πληκτρολογίου",
  "compare_switchbar_platforms": "macOS, Windows",
  "compare_switchbar_profiles": "Ανοίξτε συνδέσμους σε συγκεκριμένο προφίλ προγράμματος περιήγησης ή σε παράθυρο Incognito ή InPrivate",
  "compare_switchbar_rules": "Κανόνες ανά URL, τομέα ή διεύθυνση email με χαρακτήρες μπαλαντέρ, που ορίζονται με λίγα κλικ ή απευθείας από τον επιλογέα",
  "compare_switchbar_updates": "Ενημερώνεται τακτικά, με αυτόματες ενημερώσεις",
  "compare_switchbar_whatItIs": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή",
  "compare_title": "Switchbar έναντι {competitor}",
  "compare_velja_faq_a": "Ναι. Το Switchbar αφαιρεί από προεπιλογή τις παραμέτρους παρακολούθησης και ξετυλίγει τα Outlook Safe Links, ενώ αναπτύσσει συνήθεις συντομευμένους συνδέσμους όπως bit.ly και t.co πριν αποφασίσει πού θα ανοίξει ένας σύνδεσμος.",
  "compare_velja_faq_q": "Αφαιρεί το Switchbar παραμέτρους παρακολούθησης όπως το Velja;",
  "compare_velja_glanceCompetitor": "Μια εγγενής εφαρμογή για Mac που εκτελείται σε sandbox και δρομολογεί συνδέσμους σε προγράμματα περιήγησης, προφίλ και εγγενείς εφαρμογές, με κανόνες βάσει εφαρμογής προέλευσης, μετασχηματισμούς JavaScript και υποστήριξη Shortcuts. Ιδανική για χρήστες Mac με το πιο πρόσφατο macOS που θέλουν βαθιά ενσωμάτωση στο σύστημα.",
  "compare_velja_glanceSwitchbar": "Ένας δωρεάν επιλογέας που ανοίγει κάθε σύνδεσμο στο σωστό πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογή, με απλούς κανόνες και ενσωματωμένο καθαρισμό συνδέσμων. Ιδανικός για όσους θέλουν τα βασικά σε Mac, Windows ή και στα δύο, στη δική τους γλώσσα.",
  "compare_velja_intro": "Το Velja είναι ένας προσεγμένος, εγγενής επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Mac από τον Sindre Sorhus, με κανόνες βάσει εφαρμογής προέλευσης, μετασχηματισμούς URL με JavaScript και βαθιά ενσωμάτωση στο macOS. Το Switchbar καλύπτει τα καθημερινά βασικά, δηλαδή επιλογή προγράμματος περιήγησης, προφίλ ή εφαρμογής, απλούς κανόνες και καθαρότερους συνδέσμους, δωρεάν σε Mac και Windows.",
  "compare_velja_s1_heading": "Τα βασικά, έτοιμα από την αρχή",
  "compare_velja_s1_p1": "Και οι δύο εφαρμογές ανοίγουν συνδέσμους στο σωστό προφίλ προγράμματος περιήγησης ή στη σωστή εφαρμογή υπολογιστή, αναπτύσσουν συντομευμένους συνδέσμους και αφαιρούν παραμέτρους παρακολούθησης. Το Switchbar προτείνει επίσης πρώτα την αντίστοιχη εφαρμογή υπολογιστή, ώστε ένας σύνδεσμος Zoom ή Figma να απέχει μόλις ένα κλικ.",
  "compare_velja_s1_p2": "Το Velja προσθέτει περισσότερους τρόπους αυτοματοποίησης: κανόνες βάσει της εφαρμογής από την οποία προήλθε ένας σύνδεσμος, μετασχηματισμούς URL με JavaScript, ενέργειες του Shortcuts και φίλτρα Εστίασης.",
  "compare_velja_s2_heading": "Mac και Windows",
  "compare_velja_s2_p1": "Το Velja είναι μόνο για Mac και η τρέχουσα έκδοσή του απαιτεί macOS 26, ενώ παλαιότερες εκδόσεις είναι διαθέσιμες για προηγούμενες εκδόσεις του macOS. Το Switchbar λειτουργεί τόσο σε Mac όσο και σε Windows με τον ίδιο επιλογέα και τους ίδιους κανόνες.",
  "compare_velja_s3_heading": "Στη γλώσσα σας",
  "compare_velja_s3_p1": "Το Switchbar είναι διαθέσιμο σε 30 γλώσσες. Η διεπαφή του Velja είναι στα αγγλικά.",
  "compare_velja_seoDescription": "Συγκρίνετε το Switchbar και το Velja: προφίλ προγράμματος περιήγησης, εφαρμογές υπολογιστή, καθαρισμός συνδέσμων, κανόνες και πλατφόρμες. Δείτε ποιος επιλογέας προγράμματος περιήγησης σας ταιριάζει.",
  "compare_velja_seoTitle": "Switchbar έναντι Velja: ένας δωρεάν επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Mac και Windows",
  "compare_velja_strength1": "Θέλετε κανόνες βάσει της εφαρμογής από την οποία προήλθε ένας σύνδεσμος ή μετασχηματισμούς URL με JavaScript.",
  "compare_velja_strength2": "Αυτοματοποιείτε με το Shortcuts, φίλτρα Εστίασης ή την επέκταση κοινής χρήσης.",
  "compare_velja_strength3": "Προτιμάτε μια εγγενή εφαρμογή από το Mac App Store.",
  "compare_velja_strength4": "Θέλετε επέκταση για Safari ή Firefox.",
  "compare_velja_table_desktopApps": "Ανοίγει συνδέσμους σε περίπου 26 εγγενείς εφαρμογές, όπως Zoom, Figma και Spotify",
  "compare_velja_table_extensions": "Επεκτάσεις για Safari, Chrome και Firefox",
  "compare_velja_table_languages": "Αγγλικά",
  "compare_velja_table_linkCleanup": "Αναπτύσσει συντομευμένους συνδέσμους και αφαιρεί 200+ παραμέτρους παρακολούθησης",
  "compare_velja_table_picker": "Ένα οριζόντιο παράθυρο επιλογής με συντομεύσεις γραμμάτων ή αριθμών, που μπορεί να εμφανίζεται μόνο όσο κρατάτε πατημένο το Fn",
  "compare_velja_table_platforms": "macOS 26 ή νεότερο· παλαιότερες εκδόσεις για προηγούμενα macOS",
  "compare_velja_table_profiles": "Προφίλ σε προγράμματα περιήγησης Chromium και Firefox, καθώς και ιδιωτικά παράθυρα",
  "compare_velja_table_rules": "Αντιστοίχιση URL, εφαρμογή προέλευσης, πλήκτρα τροποποίησης και μετασχηματισμοί JavaScript",
  "compare_velja_table_whatItIs": "Ένας εγγενής επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Mac",
  "compare_velja_tagline": "Τα βασικά ενός εξαιρετικού επιλογέα προγράμματος περιήγησης, δωρεάν σε Mac και Windows, σε 30 γλώσσες.",
  "compare_velja_verdict1": "Επιλέξτε το Velja αν χρησιμοποιείτε το πιο πρόσφατο macOS και θέλετε μια εγγενή εφαρμογή με βαθιά ενσωμάτωση στο σύστημα και προηγμένη αυτοματοποίηση.",
  "compare_velja_verdict2": "Επιλέξτε το Switchbar αν θέλετε έναν δωρεάν επιλογέα με καθαρούς συνδέσμους και απλούς κανόνες σε Mac, Windows ή και στα δύο, στη δική σας γλώσσα.",
  "compare_velja_why1_body": "Το Switchbar είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται λογαριασμό και λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο και στις δύο πλατφόρμες.",
  "compare_velja_why1_title": "Δωρεάν, σε Mac και Windows",
  "compare_velja_why2_body": "Χρησιμοποιήστε το Switchbar στη δική σας γλώσσα, από τα ιαπωνικά και τα βιετναμικά έως τα γερμανικά και τα ισπανικά.",
  "compare_velja_why2_title": "Σε 30 γλώσσες",
  "compare_velja_why3_body": "Όταν ένας σύνδεσμος ανήκει σε εφαρμογή υπολογιστή που έχετε εγκαταστήσει, το Switchbar βάζει αυτή την εφαρμογή πρώτη στον επιλογέα.",
  "compare_velja_why3_title": "Πρώτα η σωστή εφαρμογή",
  "compare_whichToChoose": "Ποιο να επιλέξετε;",
  "compare_why_eyebrow": "Γιατί Switchbar",
  "compare_why_title": "Γιατί να επιλέξετε το Switchbar",
  "compliance": "Συμμόρφωση",
  "contact": "Επικοινωνία",
  "contactDesc": "Αναφέρετε σφάλματα, κάντε ερωτήσεις ή μοιραστείτε σχόλια.",
  "contact_pageTitle": "Επικοινωνία με την υποστήριξη",
  "cookieConsent_accept": "Αποδοχή",
  "cookieConsent_description": "Χρησιμοποιούμε cookies για να διατηρούμε τον ιστότοπο σε λειτουργία και να μετράμε πώς χρησιμοποιείται, ώστε να μπορούμε να τον βελτιώνουμε. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή.",
  "cookieConsent_label": "Συγκατάθεση για cookies",
  "cookieConsent_reject": "Απόρριψη",
  "cookiePolicy": "Πολιτική για τα cookies",
  "desktopApp": "Εφαρμογή υπολογιστή",
  "desktopInstallPageDesc": "Μόνο τρία γρήγορα βήματα και είστε έτοιμοι.",
  "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "Η λήψη δεν ξεκίνησε; <Link>Δοκιμάστε ξανά</Link>.",
  "desktopInstallPageHeadline": "Ευχαριστούμε για τη λήψη",
  "desktopInstallPageMacosStep1": "Ανοίξτε το ληφθέν αρχείο",
  "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο <b>.dmg</b> στον φάκελο «Λήψεις».",
  "desktopInstallPageMacosStep2": "Σύρετε στις Εφαρμογές",
  "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Σύρετε το εικονίδιο της εφαρμογής στον φάκελο <b>Εφαρμογές</b> για να την εγκαταστήσετε.",
  "desktopInstallPageMacosStep3": "Εκκινήστε την εφαρμογή",
  "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Ανοίξτε το από τις Εφαρμογές. Κάντε κλικ στο <b>Άνοιγμα</b> όταν το macOS ζητήσει επιβεβαίωση.",
  "desktopInstallPageTitle": "Εγκατάσταση του {appName} σε {deviceName}",
  "desktopInstallPageWindowsStep1": "Εκτελέστε το ληφθέν πρόγραμμα εγκατάστασης",
  "desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "Ανοίξτε το <b>Switchbar Setup.exe</b> από τις λήψεις σας.",
  "desktopInstallPageWindowsStep2": "Περιμένετε όσο γίνεται η εγκατάσταση",
  "desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "Η εγκατάσταση διαρκεί περίπου ένα λεπτό. Επιλέξτε <b>Ναι</b> αν τα Windows ζητήσουν άδεια.",
  "desktopInstallPageWindowsStep3": "Εκκινήστε την εφαρμογή",
  "desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "Η εφαρμογή ανοίγει όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Θα τη βρείτε αργότερα στο μενού Έναρξης.",
  "docs": "Τεκμηρίωση",
  "docs_menuDesc": "Οδηγοί και απαντήσεις για τη χρήση του Switchbar.",
  "downloadAppForDevice": "Λήψη του {appName} για {deviceName}",
  "downloadForOperatingSystem": "Λήψη για {operatingSystem}",
  "feature_browserPicker": "Επιλογέας προγράμματος περιήγησης",
  "feature_browserPicker_desc": "Χρησιμοποιείτε πολλαπλά προγράμματα περιήγησης; Το Switchbar σας ζητά να επιλέξετε το προτιμώμενο πρόγραμμα περιήγησης κάθε φορά που κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο. Αλλάξτε απρόσκοπτα μεταξύ Chrome, Edge, Firefox και άλλων.",
  "feature_browserProfilePicker": "Επιλογέας προφίλ προγράμματος περιήγησης",
  "feature_browserProfilePicker_desc": "Επιλέξτε εύκολα ανάμεσα σε πολλά προφίλ όταν ανοίγετε συνδέσμους. Λειτουργεί με Chrome, Edge, Firefox, Brave, Vivaldi και άλλα.",
  "feature_deepLinking": "Deep linking",
  "feature_deepLinking_desc": "Ανοίξτε συνδέσμους ιστού απευθείας σε εφαρμογές υπολογιστή όπως Airtable, Figma, Jira, Linear, Notion, Trello και άλλες—χωρίς να απαιτείται πρόγραμμα περιήγησης.",
  "feature_desktopIntegration": "Ενσωμάτωση με το WebCatalog",
  "feature_desktopIntegration_desc": "Το Switchbar λειτουργεί με εφαρμογές WebCatalog, ώστε σύνδεσμοι προς ιστότοπους όπως το Trello να ανοίγουν αυτόματα στην εφαρμογή υπολογιστή τους.",
  "feature_emailClientPicker": "Επιλογέας προγράμματος-πελάτη email",
  "feature_emailClientPicker_desc": "Επιλέξτε την εφαρμογή email σας—όπως Apple Mail, Spark ή Outlook—όταν κάνετε κλικ σε συνδέσμους mailto:. Τέλος στις ανεπιθύμητες εκκινήσεις εφαρμογών email.",
  "feature_handoff": "Handoff",
  "feature_handoff_desc": "Όταν ο επιλογέας ανοίγει στο Mac σας, ο σύνδεσμος προσφέρεται και στις άλλες συσκευές Apple σας, ώστε να συνεχίσετε σε άλλο Mac, iPhone ή iPad.",
  "feature_rules": "Έξυπνοι κανόνες",
  "feature_rules_desc": "Αυτοματοποιήστε τη συμπεριφορά με ισχυρούς κανόνες. Θέλετε οι εταιρικοί σύνδεσμοι να ανοίγουν πάντα στο Chrome; Ορίστε το μία φορά και το Switchbar αναλαμβάνει τα υπόλοιπα.",
  "feature_trackingParameterStripper": "Καθαριστής παραμέτρων παρακολούθησης",
  "feature_trackingParameterStripper_desc": "Αφαιρεί αυτόματα κωδικούς παρακολούθησης από τα URL για καθαρότερη και πιο ιδιωτική εμπειρία περιήγησης.",
  "feature_urlUnshortener": "Αποκάλυψη προορισμού URL",
  "feature_urlUnshortener_desc": "Αναπτύσσει σύντομους συνδέσμους όπως bit.ly και tinyurl.com στον πραγματικό τους προορισμό, πριν αποφασίσει πού θα ανοίξουν.",
  "home": "Αρχική",
  "home_bookmarklet_desc": "Χρησιμοποιήστε το bookmarklet μας για να στείλετε σελίδες στο Switchbar. Απλώς σύρετέ το στη γραμμή σελιδοδεικτών και είστε έτοιμοι.",
  "home_bookmarklet_dragHint": "Σύρετε αυτό το κουμπί στη γραμμή σελιδοδεικτών σας",
  "home_bookmarklet_label": "Αποστολή στο Switchbar",
  "home_bookmarklet_title": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζεται; Κανένα πρόβλημα.",
  "home_cta_desc": "Δωρεάν στη χρήση. Διαθέσιμο για macOS και Windows.",
  "home_cta_headline": "Πάρτε τον έλεγχο των συνδέσμων σας σήμερα",
  "home_extension_addToBrowser": "Προσθήκη στο πρόγραμμα περιήγησης",
  "home_extension_desc": "Μετακινήστε σελίδες μεταξύ προγραμμάτων περιήγησης με ένα μόνο κλικ. Προσθέστε το Switchbar στο αγαπημένο σας πρόγραμμα περιήγησης για γρήγορη εναλλαγή.",
  "home_extension_eyebrow": "Επέκταση προγράμματος περιήγησης",
  "home_extension_title": "Στείλτε οποιαδήποτε σελίδα στο Switchbar",
  "home_features_desc": "Από προφίλ προγράμματος περιήγησης και προγράμματα-πελάτες email έως έξυπνο αυτοματισμό — το Switchbar δρομολογεί κάθε κλικ ακριβώς εκεί όπου ανήκει.",
  "home_features_eyebrow": "Λειτουργίες",
  "home_features_title": "Πλήρης έλεγχος για το πού ανοίγουν οι σύνδεσμοι",
  "home_hero_appPickerAlt": "Επιλογέας εφαρμογών",
  "home_hero_desc": "Το Switchbar σάς επιτρέπει να επιλέγετε ποιο πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ προγράμματος περιήγησης ή πρόγραμμα-πελάτη email θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάθε φορά που κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο—τόσο σε Mac όσο και σε Windows.",
  "home_hero_headline": "Επιλέξτε πού ανοίγει κάθε σύνδεσμος",
  "home_pageTitle": "Switchbar: επιλογέας προγράμματος περιήγησης για Mac και Windows",
  "impressum": "Στοιχεία εκδότη",
  "legal": "Νομικά",
  "manageCookies": "Διαχείριση cookies",
  "next": "Επόμενο",
  "notFound_goHome": "Πίσω στην αρχική",
  "notFound_pageTitle": "Η σελίδα δεν βρέθηκε",
  "notFound_title": "Ωχ! Δεν μπορέσαμε να βρούμε αυτήν τη σελίδα.",
  "openMenu": "Άνοιγμα μενού",
  "otherProducts": "Άλλα προϊόντα",
  "privacyPolicy": "Πολιτική απορρήτου",
  "product": "Προϊόν",
  "resources": "Πόροι",
  "securityCheck": "Έλεγχος ασφαλείας",
  "supportTicket": "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη του Switchbar",
  "supportTicketDesc": "Αναφέρετε ένα σφάλμα, κάντε μια ερώτηση ή μοιραστείτε σχόλια.",
  "supportTicket_complete": "Το αίτημά σας υποβλήθηκε με επιτυχία. Θα επικοινωνήσουμε σύντομα μαζί σας.",
  "supportTicket_description": "Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε;",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "Παρακαλούμε συμπεριλάβετε τι συνέβη, τι περιμένατε να συμβεί και τυχόν βήματα για την αναπαραγωγή του προβλήματος.",
  "supportTicket_email": "Email",
  "supportTicket_firstName": "Όνομα",
  "supportTicket_lastName": "Επώνυμο",
  "supportTicket_metaDescription": "Λάβετε βοήθεια από την ομάδα του Switchbar. Αναφέρετε ένα σφάλμα, κάντε μια ερώτηση ή μοιραστείτε σχόλια.",
  "supportTicket_submit": "Υποβολή",
  "supportTicket_submitting": "Υποβολή...",
  "supportTicket_type_bugReport": "Αναφορά σφάλματος",
  "supportTicket_type_featureRequest": "Αίτημα λειτουργίας",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "Γενικό ερώτημα",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "Με τι χρειάζεστε βοήθεια;",
  "systemStatus": "Κατάσταση συστήματος",
  "termsOfService": "Όροι χρήσης",
  "theme": "Εμφάνιση",
  "themeDark": "Σκούρο",
  "themeLight": "Ανοιχτό",
  "themeSystem": "Σύστημα",
  "trustCenter": "Κέντρο εμπιστοσύνης",
  "website": "Ιστότοπος"
}